Übersetzung für "Skiwochenende" in Englisch

So haben sie die Chance, ein Skiwochenende inklusive Übernachtung zu gewinnen.
This way they have a chance to win a ski weekend, including accommodation.
ParaCrawl v7.1

Am 27. und 28. März traf sich das Schweizer Fargate-Team zum alljährlichen Skiwochenende.
The Swiss Fargate team met on the 27th and 28th of March for the annual skiing week-end.
ParaCrawl v7.1

Und es ist gut, dass ihr die ganze Truppe vor dem Skiwochenende kennenlernt.
And it's great that you got to meet the whole gang before our big ski vacation together.
OpenSubtitles v2018

Im Februar 1984 fuhr Don Alfons mit seinen Söhnen von einem Skiwochenende aus den Pyrenäen zurück nach Hause.
On 7 February 1984 in Pamplona, Alfonso was driving home with his sons from a ski trip in the Pyrenees.
Wikipedia v1.0

Im Streitfall hat der Chef zu einem Skiwochenende eingeladen - und gegen die fälligen Abzüge protestiert, obwohl er mehr ausgegeben hatte, als der Fiskus erlaubt.
In the dispute in question, a CEO invited his employees to a skiing weekend trip " and protested against the due deductions, even though he spent more than the taxman allowed.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptpreis Preis ist ein Skiwochenende für zwei Personen in einem Partner-Skigebiet von TechnoAlpin in Ihrer Nähe!
The top prize is a skiing weekend for two at a TechnoAlpin partner ski resort near you!
ParaCrawl v7.1

Einzigartiges Schneevergnügen für alle die eine weiße Woche oder ein Skiwochenende im Val di Fassa, im Herzen der Dolomiten des Trentino, verbringen wollen.
You will get a powerful adrenaline rush if you choose a ski holiday in Val di Fassa, in the Dolomites of Trentino.
ParaCrawl v7.1

Einmal im Jahr hat zum Beispiel eine Schulklasse die Möglichkeit, ein Skiwochenende mit Felix Neureuther zu gewinnen.
For example, once a year a school class has the opportunity to spend a weekend skiing with Felix Neureuther.
ParaCrawl v7.1