Übersetzung für "Skiverbund" in Englisch

Der Ort liegt im Skiverbund Ski amadé, einem der größten Skigebiete Österreichs.
Its numerous skiing facilities are part of the Ski Amadé network of ski areas, one of the largest in Europe.
Wikipedia v1.0
Den gesamten Skiverbund Montafon Brandnertal kann mit dem Sonnenabo erleben.
The entire ski Montafon Brandnertal can be experienced with the 'Sonnenabo'.
ParaCrawl v7.1
Der Skiverbund Ortler Skiarena umfasst 16 Skigebiete und ist das zweitgrößte Skikarussell Südtirols.
The Ortler Skiarena skiing association encompasses 16 ski resorts and is South Tyrol's second-largest ski circuit.
ParaCrawl v7.1
Die Salzburger Sportwelt ist das Herzstück der Ski amadé, Österreichs größtem Skiverbund.
The Salzburg Sports World represents the heart of the Ski amadé, Austria’s biggest ski alliance.
ParaCrawl v7.1
Das Skigebiet nennt sich snowspace Flachau und gehört zum Skiverbund Ski amadé.
The ski area is called snowspace Flachau and is part of the Ski Amadé region.
ParaCrawl v7.1
Auch von Arabba und Buchenstein aus kann man gut in den Skiverbund einsteigen.
You can also enter the slopes of the association from Arabba and Buchenstein.
ParaCrawl v7.1
Wir sind mit dabei in Österreichs größtem Skiverbund.
We are part of Austria's biggest ski-ticket alliance.
CCAligned v1
Die Skiarena Gröden-Wolkenstein gehört zum weltweit größten Skiverbund Dolomiti Superski.
The ski resort Val Gardena-Selva is part of the world's largest ski network Dolomiti Superski .
ParaCrawl v7.1
Grenzenloses Skivergnügen in den Dolomiten bietet der Skiverbund Dolomiti Superski.
Unlimited skiing pleasure in the Dolomites is offered by the Dolomiti Superski skiing association.
ParaCrawl v7.1
Der Winter im Skiverbund Amadé ist in Zahlen kaum zu fassen.
Winter in the Amadé ski network is impossible to quantify.
ParaCrawl v7.1
Flachau liegt im Zentrum von Ski amadé, dem größten Skiverbund Österreichs.
Flachau is at the centre of Ski amadé, Austria's largest skiing association.
ParaCrawl v7.1
Die Planai verfügt über 124 Pistenkilomerter und gehört zum Skiverbund Amadé.
The Planai has 124 kilometres of slope and is part of the Amadé Ski Association.
ParaCrawl v7.1
Mit 270 Liftanlagen und 760 Pistenkilometern bietet dieser Skiverbund das größte Skivergnügen Österreichs.
With 270 ski lifts and 760 kilometres of slopes, this ski alliance offers the greatest skiing pleasure in Austria.
ParaCrawl v7.1
Daraus entstand Grandvalira - der größte Skiverbund in den Pyrenäen.
This resulted in Grandvalira, the largest ski network in the Pyrenees.
ParaCrawl v7.1
Die 4-Berge-Skischaukel gehört auch zum größten Skiverbund Österreichs, Ski amadé.
The 4-Berge-Skischaukel belongs to the largest ski association in Austria, Ski amadé.
ParaCrawl v7.1
Weltcup-Rennen und liegt zentral im Skiverbund amade.
World Cup race and is centrally located in the Ski Amade.
ParaCrawl v7.1
Im Winter sorgt der Skiverbund der Ortlerskiarena für erlebnisreiche Ferientage im Schnee.
In the winter, the ski area Ortles Skiarena guarantees fabulous vacation days in the snow.
ParaCrawl v7.1
Obereggen, im Herzen der Dolomiten, ist dem weltweit größten Skiverbund “Dolomiti Superski” angeschlossen.
Obereggen, in the heart of the Dolomites, is connected to the "Dolomiti Superski" – the world's largest ski network.
ParaCrawl v7.1
Meran 2000 gehört zum Skiverbund Ortler Skiarena und ist neben Sulden das größte Skigebiet dieses Skikarussells.
Merano 2000 belongs to the ski carousel Ortler Skiarena, of which it is the largest skiing area beside Solda.
ParaCrawl v7.1
Das Eisacktal in Südtirol gehört zu Dolomiti Superski – dem größten Skiverbund der Welt.
Eisacktal valley in South Tyrol is a member of Dolomiti Superski – the largest skiing network in the world.
ParaCrawl v7.1
Skifahrer und Snowboarder erwarten im Skiverbund Les Sybelles 310 km an besten präparierten Pisten.
Skiers and snowboarders await 310 km best prepared slopes in the ski area Les Sybelles.
ParaCrawl v7.1