Übersetzung für "Sitztribüne" in Englisch

Eine blaue Sitztribüne macht die Bewegungsräume zur Bühne.
A blue seated stand makes the recreation area a stage.
ParaCrawl v7.1

Die vorhandene Sitztribüne wurde erhalten und vom Verein teilweise überarbeitet.
The existing terraced seating was kept and renovated in places by the club.
ParaCrawl v7.1

Ein Platz auf der Sitztribüne kostet 10 Euro, auf der Stehplatztribüne werden 8 Euro fällig.
A seat in the main stand costs 10EUR, while a standing space will cost 8EUR.
ParaCrawl v7.1

Im südlichen Teil wurden ein Kletterspielgerät und eine Sitztribüne für Musik- und Tanzveranstaltungen mit einer Schallschutzeinrichtung errichtet.
In the southern section a climbing apparatus and a stand for music and dance events with soundproofing were erected.
ParaCrawl v7.1

Besucher können im Wassertaxi vorfahren, in den improvisierten Restaurants und Bars stilvoll speisen und einen gepflegten Drink zu sich nehmen und dann auf der Sitztribüne Platz nehmen und sich dem Ohrenschmaus hingeben.
Arrive by water taxi, drink and dine in style at the pop-up bars and restaurants, then sit back in the tiered seats to take in the drama.
ParaCrawl v7.1