Übersetzung für "Sitzkreis" in Englisch

Die Schüler haben einen Sitzkreis gebildet.
The students are sitting in a circle.
Tatoeba v2021-03-10

Jetzt sitzt Etana vergnügt im Sitzkreis der Kinderkrippe und genießt ihren Frühstücksbrei.
Now Etana sits happily in the morning circle and enjoys her breakfast porridge.
ParaCrawl v7.1

Und unzählige Coaches und Berater, die sich darauf spezialisiert haben, die Stühle auf der Titanic noch mal schnell zu einem Sitzkreis zusammenzustellen, übernehmen dankbar diese Aufgabe.
Think about it the other way around! Move!" Countless coaches and consultants have specialized in quickly rearranging the deck-chairs on the titanic for this task.
ParaCrawl v7.1

Dann geht es in die notdürftig renovierten Räume, in denen den Kindern nach dem Händewaschen in einem Sitzkreis Wasser gereicht wird.
Then everyone goes inside, into the rooms in desperate need of renovation, where after washing their hands, the children receive water in a sitting circle.
ParaCrawl v7.1

Mit Design Thinking ist das doch so einfach!“ Und unzählige Coaches und Berater, die sich darauf spezialisiert haben, die Stühle auf der Titanic noch mal schnell zu einem Sitzkreis zusammenzustellen, übernehmen dankbar diese Aufgabe.
Countless coaches and consultants have specialized in quickly rearranging the deck-chairs on the titanic for this task.
ParaCrawl v7.1