Übersetzung für "Silikonkabel" in Englisch

Dieses sehr flexible Silikonkabel besteht aus über 600 Einzeladern mit je 0.07qm.
This very flexible Silicone cable consists of over 600 individual cores, each with 0.07qmm.
CCAligned v1

Keine Bewertungen Dieses Modell ist mit einer Steckverbindung und hochspannungsfestem Silikonkabel ausgestattet.
This model is equipped with a connector and high voltage resistant silicone cable.
ParaCrawl v7.1

Dieser Ring wird mit zwei 1m/0.5mm Silikonkabel ausgeliefert.
This ring is delivered with two 1m/0.5mm silicon cables.
ParaCrawl v7.1

Wann sollte man bei den Grenzwertschalter GK03 Silikonkabel verwenden?
When should silicone cables be used for the limit switches GK03?
ParaCrawl v7.1

Silikonkabel mit glasfaserverstaerkter Ummantelung, die eine bessere Isolierung garantiert.
Silicone cables with glass braided wire sheath, which guarantee perfect insulation.
ParaCrawl v7.1

Pendellänge: 250cm weißes Silikonkabel mit Baldachin (ebenfalls weiß)
Pendulum length: 250cm silicone cable, white with canopy (also white)
ParaCrawl v7.1

Nachtlicht und Notbeleuchtung, montiert alle auf 10 separate mit hochtemperaturbeständigen Silikonkabel hergestellt Schaltungen.
Night light and emergency lights, all mounted on 10 separate circuits made ??with high temperature resistant silicone cable.
CCAligned v1

Autoklavierbarer Griff ohne Knöpfe, ausgestattet mit einem 3 Meter langen Silikonkabel und ein Messer-Elektrode.
Autoclavable handle without buttons, comes with a 3 meter long cable and a blade electrode.
ParaCrawl v7.1

Der hydrophile Stopper auf der linken Seite (grau) ist speziell gefertigt, um das Silikonkabel (hydrophil gemacht durch Phosphor-Dotierung) zu verankern, während der hydrophobe Tetraphenylmethan-Stopper entsprechend die hydrophobe Titan-Elektrode befestigt.
The hydrophilic diethylene glycol stopper on the left (gray) is specifically designed to anchor to the silicon wire (made hydrophilic by phosphorus doping) while the hydrophobic tetraarylmethane stopper on the right does the same to the likewise hydrophobic titanium wire.
WikiMatrix v1

Hierzu ist die Verschlußkappe 16 auf dem Abschlußelement 14 schwenkbar ausgebildet und erlaubt dadurch die gleichzeitige Zugentlastung eines Kabels mit 8 mm Außendurchmesser (z.B. Silikonkabel für Lampenverdrahtung) und eines Kabels mit 11 mm Außendurchmesser (z.B. NYM-Kabel der Hausinstallation).
For this purpose, the sealing cap 16 is constructed to pivot on the terminating element 14 and thereby permits the simultaneous relief of strain on a cable with an outside diameter of 8 mm (for example silicone cable for lamp wiring) and of a cable with an outside diameter of 11 mm (for example NYM cable in domestic electrical installation).
EuroPat v2

Ob es sich um ein Silikonkabel für die Zündkerze Ihrer Vespa handelt, oder um ein 23-Wege-Kombistecker handelt, auf Vespatime finden Sie genau Ihr Ersatzteil für die Elektrik Ihres Rollers.
Whether it's a silicone cable for your Vespa's spark plug, or a 23-way block for your scooter's wiring, you will certainly find the right spare part for you on Vespatime.
ParaCrawl v7.1

Die kleinen roten Silikonkabel und die größeren 30kV Kabel haben eine Lebensdauer von 10.000.000 Zyklen und bieten maximale Flexibilität beim Entwerfen von Dorne mit den 994 Mini Hydras.
The small red silicone cables and larger 30kV rated cables have a 10,000,000 cycle life, providing maximum flexibility when designing mandrels with the 994 Miniature Hydra.
ParaCrawl v7.1

Die Silikonkabel aus der Medusa-Reihe haben je 2 verzinnte Cu-Ader (21 AWG), umhüllt von einem Silikonmantel.
The Medusa Silicone cable features 2 tinned copper cores (21 AWG) encased in a silicone jacket.
ParaCrawl v7.1

Autoklavierbarer Griff mit 2 großen "Klick" Tasten, ausgestattet mit einem 3 Meter langen Silikonkabel und ein Messer-Elektrode.
Autoclavable handle with 2 large "click" push buttons, fitted with a 3m long silicone cable and a blade electrode.
ParaCrawl v7.1

Ein weiches USB Silikonkabel zeigte im Test eine deutliche Verbesserung, obgleich die Stoffummantlungen natürlich einen hochwertigen Eindruck machen und das starre Kabel ein Verheddern minimiert.
A soft USB silicone cable showed a clear improvement in the test, although the fabric sheaths naturally make a high-quality impression and the rigid cable minimizes entanglement.
ParaCrawl v7.1

Leichte und schnelle Installation durch das vorinstallierte Silikonkabel vom Typ H05 SS-F 6x0,5mm2, 4 m Laenge wodurch sich das öffnen der Leuchte zum Anschliessen erübrigt.
Easy and fast installation thanks to the silicone cable type H05 SS-F 6x0,5mm2, 4m long that avois to open the fitting for wiring.
ParaCrawl v7.1

Die mit einer Edelstahlhülle ausgerüsteten Sensoren sind in zwei verschiedenen Ausführungen lieferbar: Die IP 67-Modelle sind feuchtigkeitsstabil und werden mit einem kerbfesten Silikonkabel angeschlossen, während die klimawechselfesten, chemikalienresistenten IP 68/IP 69K-Modelle selbst Hochdruckreinigungen widerstehen und über ein FEP-Kabel angeschlossen werden.
Featuring a stainless steel housing, the devices come in two versions: the moisture-proof IP 67 models are connected via a notch-resistant silicone cable, while the weather-proof, chemically resistant IP 68/IP 69K models, which resist even high-pressure cleanings, are connected via an FEP cable.
ParaCrawl v7.1