Übersetzung für "Silikon" in Englisch
Sie
machen
erstaunliche
Dinge
mit
Silikon.
They
do
amazing
stuff
with
silicon.
TED2020 v1
Zuerst
werden
wir
sie
bauen
und
wir
werden
sie
aus
Silikon
bauen.
First
of
all,
it's
going
to
be
built
up,
we're
going
to
build
the
stuff
out
of
silicon.
TED2013 v1.1
Jugendliche
Glasereiarbeiter
in
Brasilien
atmen
giftiges
Silikon
und
Arsendämpfe
ein.
Youthful
glassmakers
in
Brazil
breathe
toxic
silicone
and
arsenic
fumes.
News-Commentary v14
Meist
handelt
es
sich
um
Polyvinylchlorid,
Polyurethan
oder
Silikon.
They
are
usually
made
of
polyurethane
or
silicone.
Wikipedia v1.0
Der
Gehalt
an
kolloidem
Silikon
darf
jedoch
1
%
des
Gewichts
nicht
überschreiten.
However,
the
silicon
dioxide
content
shall
not
exceed
1
%
by
weight.
JRC-Acquis v3.0
Bei
SRPL
handelt
es
sich
um
eine
mit
Silikon
beschichtete
PET-Folie.
SPRL
is
PET
film
coated
with
a
silicone
layer.
DGT v2019
So
wird
beispielweise
durch
Silikon
die
Haftung
verringert.
Silicone,
for
example,
gives
a
low
release
force.
DGT v2019
Die
Babyflasche
ist
mit
einem
Sauger
aus
Silikon
und
einer
Schutzkappe
ausgestattet.
The
infant
feeding
bottle
has
a
silicone
nipple
and
a
protector.
DGT v2019
Unter
jeder
Taste
befindet
sich
ein
elektrisches
Kontaktelement
aus
kohlenstoffimprägniertem
Silikon.
Underneath
each
keycap
there
is
an
electrical
contact
element
made
of
silicone
impregnated
with
carbon.
DGT v2019
Die
überwiegend
aus
Silikon
bestehenden
Solarzellen
wandeln
Sonnenlicht
in
Elektrizität
um.
Solar
cells
convert
sunlight
into
electricity
and
are
mostly
made
of
silicon.
TildeMODEL v2018
Ihr
Tätigkeitsbereich
umfaßt
Grund-
und
Spezialchemikalien,
Silikon,
Its
activities
include
basic
and
specialities
chemicals,
silicon,
TildeMODEL v2018
Doktor...
Was
passiert,
wenn
das
Silikon
unserem
Körper
plötzlich
entzogen
wird?
Doctor,
if
the
silicon
content
in
a
person
were
suddenly
to
disappear?
OpenSubtitles v2018
Der
Laden
trieft
nur
so
von
Silikon.
Look,
this
place
is
dripping
in
silicone.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
4
Pfund
Plastik
und
Silikon.
It's
4
pounds
of
plastic
and
silicon.
OpenSubtitles v2018
An
seiner
Stelle
habe
ich
heute
600
Gramm
Silikon.
And
now,
where
it
should
be,
there
are
600
grams
of
silicone.
OpenSubtitles v2018
Eingebettetes
sensor-neurales
Silikon,
angepasst
an
Ihre
DNA.
Embedded
sensory-neural
silicone
matched
to
your
DNA.
OpenSubtitles v2018
Besteht
eine
Chance,
dass
Silikon
wie
eine
Schutzweste
wirken
könnte?
By
any
chance
do
you
think
silicon
will
work
as
a
bulletproof
vest?
OpenSubtitles v2018
Wir
können
kein
Silikon
einsetzen,
bevor
es
nicht
weicher
ist.
We
can't
put
in
the
silicon
until
it's
softer.
OpenSubtitles v2018
Alufolie
und
Silikon
verwendet,
um
einige
sehr
komplexe
Alarmsysteme
zu
umgehen.
He
used
low-tech
items
like
a
glass
cutter,
tin
foil
and
silicone
to
bypass
some
very
complex
alarm
systems.
OpenSubtitles v2018
Was
willst
du
haben:
Silikon
oder
Linsen?
What
would
you
prefer,
silicon
or
lentils?
OpenSubtitles v2018
Das
Silikon
gerät
in
mein
Blut.
The
silicone's
leaking
into
my
blood.
OpenSubtitles v2018