Übersetzung für "Silicium" in Englisch
Der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
verkaufte
sein
Silicium
fast
ausschließlich
direkt
an
Endabnehmer.
The
Community
industry
sold
almost
all
of
its
silicon
directly
to
end-users.
JRC-Acquis v3.0
Der
Name
"Zoran"
leitet
sich
vom
hebräischen
Wort
für
Silicium
ab.
The
name
"Zoran"
is
derived
from
the
Hebrew
word
for
silicon.
Wikipedia v1.0
Bei
Fotovoltaikzellen
aus
kristallinem
Silicium
ist
diese
Erklärung
wie
folgt
abzufassen:
Therefore
in
accordance
with
Article
18(1)
of
the
basic
Regulation,
findings
with
regard
to
this
company
were
based
on
facts
available.
DGT v2019
Bei
Fotovoltaikmodulen
aus
kristallinem
Silicium
ist
diese
Erklärung
wie
folgt
abzufassen:
In
particular,
in
the
light
of
those
findings,
the
company
cannot
claim
the
benefit
of
the
‘safe
harbour’
provided
for
in
Article
13(2)
of
the
basic
Regulation,
as
both
the
transhipment
and
the
violation
of
the
undertaking
constitute
circumvention
practices
other
than
an
assembly
operation
in
a
third
country,
and
in
any
event
because
the
Commission
applies
facts
available.
DGT v2019
Die
Gesamtproduktionskapazität
für
Silicium
in
der
VR
China
musste
geschätzt
werden.
Total
production
capacity
of
silicon
in
the
PRC
had
to
be
estimated.
DGT v2019
Dasselbe
gilt
für
Fotovoltaikmodule
oder
-paneele
aus
kristallinem
Silicium.
Crystalline
silicon
photovoltaic
modules
or
panels
are
classified
in
the
same
heading.
DGT v2019
Die
Kommission
stellt
zunächst
fest,
dass
in
Taiwan
kein
Silicium
produziert
wird.
The
Commission
first
of
all
notes
that
there
is
no
production
of
silicon
in
Taiwan.
DGT v2019
Bei
Proben
mit
viel
Silicium
scheint
die
Dispersion
schwächer
zu
sein.
It
seems
that
scatter
is
smaller
for
samples
containing
large
amounts
of
silicon.
EUbookshop v2
Natrium,
Magnesium,
Silicium,
Aluminium
und
Schwefel
können
so
nachgewiesen
werden.
Sodium,
magnesium,
silicon,
aluminium
and
sulfur
can
be
detected
by
this
method.
WikiMatrix v1
Bei
den
Organopolysilazanen
ist
mindestens
ein
organischer
Rest
an
das
Silicium
gebunden.
In
organopolysilazanes,
at
least
one
organic
substituent
is
bound
to
the
silicon
atom.
WikiMatrix v1
Das
dort
behandelte
Verfahren
macht
von
porösem
Silicium
und
einem
zugehörigen
Oxidationsprozess
Gebrauch.
This
method
involves
the
use
of
a
porous
silicon
followed
by
oxidation
of
the
porous
silicon.
EuroPat v2
Dieser
spezifische
Widerstand
wird
durch
die
Höhe
des
Wasserstoffgehalts
im
amorphen
Silicium
bestimmt.
This
specific
resistance
is
determined
by
the
hydrogen
content
of
the
amorphous
silicon.
EuroPat v2
Erfindungsgemäße
Transistoren
beschränken
sich
nicht
auf
die
Verwendung
von
Silicium.
Transistors
according
to
the
invention
are
not
confined
to
the
use
of
silicon.
EuroPat v2
Es
ist
auch
vorteilhaft,
daß
als
Halbleitermaterial
Silicium
verwendet
wird.
It
is
also
advantageous
to
use
silicon
as
the
semiconductor
material.
EuroPat v2
Es
ist
auch
möglich,
das
Silicium
durch
Strahlungswärme
zu
verdampfen.
It
is
also
possible
to
vapor
deposit
the
silicon
by
radiation
heat.
EuroPat v2