Übersetzung für "Sichtwechsel" in Englisch

Weitere Informationen sind dem Flyer – Sichtwechsel Fotoausstellung zu entnehmen.
Additional information is to be found in the Flyer – Sichtwechsel Fotoausstellung.
CCAligned v1
Dieses nimmt einiges Bargeld oder Sichtwechsel aus Zirkulation heraus.
This takes some cash or demand deposits out of circulation.
ParaCrawl v7.1
Derartige Sichtwechsel sind jedoch umständlich und lästig, und kosten auch Zeit.
Such changes of view may be cumbersome and tedious and take time.
EuroPat v2
Du willst Übungen zum Buch "Sichtwechsel 3" machen?
You want to do exercises on the book "Sichtwechsel 3"?
ParaCrawl v7.1
Um die Gesamtheit aller Ansichten zu editieren oder nachfolgend anzuschauen ist insofern ein häufiger Sichtwechsel erforderlich.
To edit the totality of views or subsequently look at them, a frequent change of view may be required.
EuroPat v2
Du willst Übungen zum Buch "Sichtwechsel 3", Lektion "Lektion 24"?
You want to do German grammar exercises on "Sichtwechsel 3" lesson "Lektion 24"?
ParaCrawl v7.1
Die angeforderten reseverveverhältnisse waren 7,5% für Sichtwechsel und 3,75% für Zeit und Sparguthaben, also hatten die Bänke die überschüssigen Reserven zum Stützen des Verleihens.
The required reseverve ratios were 7.5% for demand deposits and 3.75% for time and savings deposits so the banks had excess reserves to support lending.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit anderen Initiativen, die ihr Engagement ebenso gegen die Gewaltdarstellungen in den Medien richten, will Sichtwechsel e.V. erreichen, dass die Zuschauer, Erwachsene wie Kinder, die Gefahr des Gewaltkonsums für die Entfaltung des Menschen nicht mehr verdrängen.
Together with other initiatives with similar aims, Sichtwechsel seeks to ensure that the development of viewers – adults as well as children – is not suppressed through the consumption of violence.
ParaCrawl v7.1
Die DeltaMaster -spezifischen Berichtsformate "das" und "repository" verhalten sich dynamisch: Die beim Publizieren erzeugten Berichte werden bei der Anzeige neu berechnet, entweder automatisch, etwa beim Sichtwechsel, oder wenn der Benutzer sie aktualisiert (mit der Taste F9 oder entsprechenden Menübefehlen).
When you publish, these reports will be recalculated when they are displayed – either automatically (e.g. upon changing a view) or when the user updates them (with the F9 key or the respective menu commands).
ParaCrawl v7.1