Übersetzung für "Sicherungsdatei" in Englisch

F: Welche Größe der Sicherungsdatei wird reduziert und wovon hängt das ab?
How much is backup file size reduced and what does it depend on?
ParaCrawl v7.1

Kopieren Sie diese Sicherungsdatei dann einfach auf Ihr neues Vista System.
Copy this backup file into your new Vista system.
ParaCrawl v7.1

Hier müssen Sie die zu importierende Sicherungsdatei auswählen.
Select the backup file to be imported.
ParaCrawl v7.1

Danach befindet sich eine Sicherungsdatei in dem konfigurierten Verzeichnis.
Subsequently a backup file is stored in the configured folder.
ParaCrawl v7.1

Dadurch entsteht die Sicherungsdatei physikalisch auf dem Datenbank-Server.
The backup file is generated physically on the database server.
ParaCrawl v7.1

Anderenfalls wird bei einer Neuinstallation der Systemsoftware die Sicherungsdatei gelöscht.
Otherwise, when you reinstall system software, the backup file is deleted.
ParaCrawl v7.1

Jetzt, Wählen Sie eine Sicherungsdatei der iTunes.
Now, select a backup file of the iTunes.
ParaCrawl v7.1

Einige Sicherheits Apps auf Ihrem Gerät kann verbieten den Wiederherstellungsprozess aus einer Sicherungsdatei.
Some security apps on your device may prohibit the restoring process from a backup file.
ParaCrawl v7.1

Welche Größe der Sicherungsdatei wird reduziert und wovon hängt das ab?
How much is backup file size reduced and what does it depend on?
ParaCrawl v7.1

So selbstverständlich, Sie können die Sicherungsdatei alle Datensätze zurück zu machen verwenden.
So of course, you can use the backup file to make all the records back.
ParaCrawl v7.1

Sobald es fertig ist, sehen Sie alle Inhalte dieser Sicherungsdatei.
Once it is done, you will see all of the data in that backup file.
ParaCrawl v7.1

Eine neue Sicherungsdatei wird bei jedem Beenden des Programms automatisch gespeichert.
A new backup file will automatically be saved every time you exit the program.
CCAligned v1

Dann würden die Daten in der Sicherungsdatei auf Ihrem Handy wiederhergestellt werden.
Then the data in the backup file would be restored on your phone.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherungsdatei wird das gleiche mit Ihrem HTC Handy namens.
The backup file is named the same with your HTC phone.
ParaCrawl v7.1

Andernfalls wird bei einer Neuinstallation der Systemsoftware die Sicherungsdatei gelöscht.
Otherwise, when you reinstall system software, the backup file is deleted.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie zu Ihrer Sicherungsdatei und drücken Sie auf OK.
Browse to your backup file and click OK
ParaCrawl v7.1

Mit „OK“ wird die Datenbank mit der Sicherungsdatei überschrieben.
With "OK" the database is overwritten with the backup file.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie die Sicherungsdatei, die Sie auf dem Computer anzeigen möchten.
Find the backup file that you want to view on the computer.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherungsdatei enthält unbekannte Daten und kann nicht verwendet werden.
The backup file contains unrecognized data and cannot be used.
ParaCrawl v7.1

Und geben Sie den Namen der Sicherungsdatei.
And then name the backup file.
ParaCrawl v7.1

Und Sie können Dateien starten aus einer Sicherungsdatei wiederherstellen.
And you can start to recover files from a backup file.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherungsdatei kann komprimiert werden und benötigt weniger Speicherplatz.
The backup file can be compressed and so uses less space.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie den Speicherort der Sicherungsdatei ein.
Enter the location of the backup file.
ParaCrawl v7.1

Jede Sicherungsdatei hat ihre eigene eindeutige ID.
Each backup file has its own unique ID.
ParaCrawl v7.1

Speichert die Sicherungsdatei auf Ihrem Computer.
Saves the backup file to your computer.
ParaCrawl v7.1

Die Logdatei nutzt ein ähnliches Namensformat wie die Sicherungsdatei: .JJJJMMTTHHMMSS.log .
The log file uses a similar naming format as the backup files: .YYYYMMDDHHMMSS.log .
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die gewünschte Sicherungsdatei auf der linken Seite.
Choose a desired backup file on the left.
ParaCrawl v7.1