Übersetzung für "Sicherung der daten" in Englisch
Die
beste
Lösung
für
diese
Probleme
ist
Sicherung
der
wesentlichen
Daten
zu
übernehmen
.
The
best
solution
to
these
problems
is
to
take
backup
of
significant
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Zentraleinheit
13
übernimmt
die
Weiterverarbeitung,
Sicherung
und
Aufbereitung
der
Daten.
The
central
unit
13
takes
over
the
further
processing,
backing
up
and
preparation
of
the
data.
EuroPat v2
Zur
eigenen
Sicherung
der
Daten
werden
25
GB
Backup
Space
bereit
gestellt.
25
GB
of
backup
space
are
provided
for
securing
your
data.
ParaCrawl v7.1
So
ist
eine
regelmäßige
Sicherung
der
Daten
sehr
wichtig.
So
having
a
regular
backup
of
the
data
is
very
important.
ParaCrawl v7.1
Die
Sicherung
der
relevanten
Daten
für
eventuelle
strafrechtliche
Verfolgungen
behalten
wir
uns
vor.
For
a
prosecution
as
result,
we
will
save
all
relevant
data.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gibt
es
ein
Backup-
und
Recovery-Konzept
mit
täglicher
Sicherung
der
Daten.
For
this
purpose
there
is
a
back-up
and
recovery
concept,
with
daily
saving
of
data.
ParaCrawl v7.1
Zur
Sicherung
der
übertragenen
Daten
werden
diese
herkömmlicherweise
mit
einem
Schlüssel
verschlüsselt.
The
transmitted
data
is
conventionally
encrypted
by
a
key
to
secure
it.
EuroPat v2
Insbesondere
kann
hierbei
auf
eine
spezielle
Sicherung
der
Daten
verzichtet
werden.
A
special
securing
of
the
data
can
hereby
be
foregone.
EuroPat v2
Sicherstellen,
dass
eine
Sicherung
der
Daten
und
Programmdateien
verfügbar
ist.
Ensure
that
you
have
a
backup
of
your
data
and
program
files.
CCAligned v1
Durch
die
Sicherung
der
Daten
im
ASCII-Format
ist
die
Weiterverarbeitung
mit
Standardsoftware
gewährleistet.
By
the
safety
device
of
the
data
in
the
ASCII
format
the
subsequent
treatment
with
standard
software
is
ensured.
ParaCrawl v7.1
Eine
technische
Sicherung
der
Daten
durch
belboon
erfolgt
mindestens
wöchentlich.
Data
is
secured
by
belboon
at
least
once
a
week.
ParaCrawl v7.1
Sicherung
der
Daten
erfolgt
wie
bisher
im
internen
Netz.
Data
backup
takes
place
as
always
in
the
internal
network.
ParaCrawl v7.1
Die
Sicherung
der
Daten
eines
Rechners
erfolgt
in
ein
Bandarchiv.
The
data
of
individual
computers
are
stored
in
a
tape
library.
ParaCrawl v7.1
Zur
Sicherung
der
Daten
wird
der
Verkehr
über
das
öffentliche
Netzwerk
verschlüsselt
gesendet.
To
secure
your
data,
traffic
is
transmitted
over
the
public
network
encrypted.
ParaCrawl v7.1
Die
Sicherung
der
Daten
wird
von
einem
nicht-flüchtigen
EEPROM
Speicher
garantiert.
The
keeping
of
data
during
machine
off
is
guaranteed
by
a
non-volatile
EEPROM
memory.
ParaCrawl v7.1
Zur
zusätzlichen
Sicherung
der
Daten
wird
der
monatliche
Studierendenkontoauszug
archiviert.
The
monthly
student
account
printout
will
be
archived
to
secure
the
data.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Sicherung
der
Daten
sind
Sie
grundsätzlich
selbst
verantwortlich.
You
are
responsible
for
the
security
of
your
data.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
auch
eine
Sicherung
der
Daten
auf
dem
Gerät
zu
erhalten.
We
would
also
recommend
you
to
get
a
backup
of
the
data
on
your
device.
ParaCrawl v7.1
Zudem
bietet
die
Serveranwendung
eine
automatische
Sicherung
der
Daten.
The
server
application
also
allows
for
automatic
back-up
of
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Beispiel-Funktionalitätsklasse
F-DI
stellt
hohe
Anforderungen
an
die
Sicherung
der
Integrität
von
Daten
bei
der
Datenübertragung.
A.90
Example
functionality
class
F-DI
sets
high
requirements
with
regard
to
the
safeguarding
of
data
integrity
during
data
exchange.
EUbookshop v2
Allerdings
habe
ich
vergessen,
die
Sicherung
der
Daten
von
einem
der
Lautstärke
zu
nehmen.
However,
I
forgot
to
take
backup
of
data
from
one
of
the
volume.
ParaCrawl v7.1
Funktionen
zur
automatisierten
Validierung,
Organisation
und
Sicherung
der
Daten
entlasten
die
Benutzer
zusätzlich.
The
users
also
benefit
greatly
from
a
range
of
functions
that
validate,
organise
and
protect
the
data
automatically.
ParaCrawl v7.1
Die
technischen
und
organisatorischen
Maßnahmen
zur
angemessenen
Sicherung
der
Daten
des
Auftraggebers
umfassen
insbesondere:
The
technical
and
organisational
measures
for
the
reasonable
securing
of
the
Customer's
data
encompass
in
particular:
ParaCrawl v7.1
Die
Situation
wird
noch
schlimmer,
wenn
Sie
nicht
haben,
Sicherung
der
verlorenen
Daten.
The
situation
becomes
even
worse,
if
you
don't
have
backup
of
the
lost
data.
ParaCrawl v7.1
Die
rechtzeitige
Speicherung
und
Sicherung
der
Daten
liegt
daher
in
der
Verantwortung
des
Kunden.
The
timely
storage
and
backup
of
the
data,
is
the
customer's
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Um
die
korrekte
Sicherung
der
Daten
zu
gewährleisten,
verwenden
Sie
nur
6
Stellen.
To
ensure
the
safety
of
storage,
rely
on
6
digits.
ParaCrawl v7.1
Die
Sicherung
der
Daten
erfolgt
durch
tägliche
Backups
und
die
zusätzliche
gesicherte
Aufbewahrung
von
Daten.
Data
is
saved
by
daily
backups
and
additionally
secured
data
archiving.
ParaCrawl v7.1
Durch
eine
geschickte
Organisation
der
Datenablage
kann
der
Speicherbedarf
zur
Sicherung
der
Daten
optimiert
werden.
By
a
clever
organization
of
the
data
entering
the
memory
requirement
for
backing-up
the
data
can
be
optimized.
EuroPat v2