Übersetzung für "Sicher und schnell" in Englisch
Radfahrer
und
Fußgänger
müssen
sich
im
Straßenverkehr
sicher
und
schnell
fortbewegen
können.
Cyclists
and
pedestrians
must
be
able
to
proceed
safely
and
quickly.
Europarl v8
Sicher
und
schnell
kann
ich
mich
schützen.
My
defence
is
quick
and
sure.
OpenSubtitles v2018
Die
Zeiten
ändern
sich
so
sicher
und
so
schnell
wie
die
Jahreszeiten.
Change
comes
like
the
seasons,
and
twice
as
quick.
OpenSubtitles v2018
Okay,
Wir
sind
hier
nicht
sicher
und
müssen
schnell
weg.
Right.
It's
not
safe,
we've
got
to
get
out.
OpenSubtitles v2018
Zuverlässig,
sicher
und
schnell
transportieren
wir
Ihre
Ladungen…
We
will
transfer
your
consignments
reliably,
securely
and
quickly…
CCAligned v1
Bisher
war
es
nicht
möglich,
diese
Wagen
sicher
und
schnell
zu
bewegen.
Until
now
it
was
not
possible
to
move
these
trolleys
in
a
safe
and
fast
way.
ParaCrawl v7.1
Diese
Art
des
Reisens
ist
sicher,
schnell
und
zuverlässig.
It's
a
safe,
fast
and
reliable
way
to
travel.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Produkte
sicher,
schnell
und
effizient
geliefert
an
ihren
Kunden
?
Are
your
products
delivered
safely
and
efficiently?
CCAligned v1
Wir
bieten
100%
elektronische
Rechnungsverarbeitung
-
sicher
und
schnell.
We
offer
100%
electronic
invoice
processing
-
quick
and
safe.
CCAligned v1
Giubileo
ist
ein
Harz-Schlauchboot
lustig,
sicher
und
schnell.
Giubileo
is
a
funny,
safe
and
fast
resin
dinghy.
CCAligned v1
Sie
zahlen
sicher
und
schnell
mit
Ihrem
PayPal-Account.
You
pay
securely
and
quickly
with
your
PayPal
account.
CCAligned v1
Buchen
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
unserem
Hotel
direkt
online
sicher
und
schnell:
Book
your
stay
at
our
hotel
directly
on-line
safely
and
quickly:
CCAligned v1
Sie
können
reservieren
und
bezahlen,
sicher
und
schnell
über
unsere
Website.
You
can
book
and
pay
securely
and
quickly
through
our
website.
CCAligned v1
Mit
PayPal
bezahlen
Sie
einfach,
sicher
und
schnell
Ihre
Einkäufe.
With
PayPal
you
pay
easy,
safe
and
fast
your
purchases.
CCAligned v1
Das
macht
den
Schneidprozess
selbst
bei
dicken
Materialien
sicher
und
schnell.
That
makes
the
cutting
process
fast
and
reliable,
even
for
thick
materials.
ParaCrawl v7.1
Große
Produktvolumina
können
jetzt
auf
kleinstem
Raum
sicher
und
schnell
transportiert
werden.
Large
amounts
of
products
can
now
be
safely
and
quickly
transferred
while
using
a
minimal
amount
of
space.
ParaCrawl v7.1
Banking
ist
sicher
und
schnell
bei
der
Genehmigung
und
Gutschrift
von
Transaktionen.
Banking
is
safe
and
secure,
and
is
very
prompt
in
approving
and
crediting
transactions.
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
ein
wichtiger
Meilenstein
erreicht,
um
RFID-Projekte
sicher
und
schnell
umzusetzen.
Thus,
an
important
milestone
to
realize
RFID-projects
safely
and
quickly
is
achieved.
ParaCrawl v7.1
Menschen
wollen
sicher,
bequem
und
schnell
ihr
Ziel
erreichen.
People
want
to
reach
their
destination
safely,
comfortably
and
quickly.
ParaCrawl v7.1
Zahlung
über
iDEAL
ist
sicher
und
schnell.
Payment
via
iDEAL
is
safe
and
fast.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
Ihren
Fahrstil
-
kontrolliert,
sicher
und
schnell.
Find
your
driving
style
-
controlled,
safe
and
fast.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
schnell,
bequem,
sicher
und
schnell
auf
Ihr
Gerät
zugreifen.
It
allows
you
to
get
access
to
your
device
quickly,
convenient,
secure
and
fast.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
Ihren
PC
sicher
und
schnell
funktionieren.
Make
your
PC
operate
safe
and
fast.
ParaCrawl v7.1
Dank
Hilfsprogrammen
erstellen
Sie
die
Werkzeugbahn
sicher
und
schnell.
Thanks
to
utility
programs,
you
create
the
tool
path
easily
and
quickly.
ParaCrawl v7.1
Die
Bezahlung
mit
Flywire
ist
sicher,
schnell
und
bequem.
Paying
tuition
with
Flywire
is
safe,
fast,
and
convenient.
ParaCrawl v7.1