Übersetzung für "Servicemobil" in Englisch

Erstklassige Monteure und unser Servicemobil stehen Ihnen „just in time“ und auch an Sonn- und Feiertagen gerne zur Verfügung.
First class craftsman and our service truck are available to you in “Just in Time“, even on Sundays or holidays.
CCAligned v1

Mit einer komplett ausgestatteten Werkstatt und unserem Servicemobil betreuen wir nicht nur National Ambulance, sondern bringen den einzigartigen WAS Service für alle Ambulanzen und Rettungsfahrzeuge in die Vereinigten Arabischen Emirate.
Utilising a professional work- shop and a completely equipped Service Vehicle, we not only service WAS- designed and build vehicles, but also offer this unique service for all types of ambulances and disaster relief vehicles in the United Arab Emirates.
CCAligned v1

Enorm erfahren, produktübergreifend ausgebildet und weltoffen begeben sie sich nach dem Call auf direktem Weg zum Einsatzziel, ob per Flugzeug oder im eigenen Servicemobil.
Immediately after they are called, they will make their way to wherever they are needed, by plane or in the service van.
ParaCrawl v7.1

Ein Mitarbeiter hilft Ihnen dann, die Ursache der Panne zu identifizieren oder kann bei Bedarf ein Servicemobil zu Ihnen schicken, falls sich das Problem nicht sofort lösen lässt.
A staff member will then help you to identify the cause of the breakdown or will dispatch a service vehicle to you if the problem cannot be solved immediately.
ParaCrawl v7.1

Damit ein technischer Defekt möglichst zeitnah abgestellt werden kann, erreicht Sie unser Servicemobil direkt vor Ort.
To ensure that a technical defect can be eliminated as fast as possible one of our service vans reach you locally.
ParaCrawl v7.1

Und bei Bedarf erhalten Sie Unterstützung von einem MAN Servicemobil von einer der 2 000 Werkstätten in ganz Europa.
And, if necessary, you will be assisted by a MAN service vehicle from one of the 2 000 workshops across Europe.
ParaCrawl v7.1