Übersetzung für "Servicedienstleistungen" in Englisch

Wir bieten weltweit für unsere Maschinen und Anlagen die entsprechenden Servicedienstleistungen.
We offer corresponding service throughout the world for our machines and plants.
CCAligned v1
Bitte fordern Sie auch ein Angebot für unsere Zusätzliche Servicedienstleistungen:
Please request quote also for our Value-added Services:
CCAligned v1
Nahezu alle Servicedienstleistungen können wir für Sie schnellstmöglich erledigen.
Nearly all kind of services can be handled in a very short time.
CCAligned v1
Sie unterstützt Sie noch besser in Ihren Montage- oder Servicedienstleistungen.
It supports you better in your fitment and after sales services.
ParaCrawl v7.1
Unsere Servicedienstleistungen bieten jetzt auch unserem französischen Kundenstamm verschiedene Einsatzmöglichkeiten.“
Our services now extend to multiple applications for our French customer base.“
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls positiv entwickelten sich die Servicedienstleistungen sowie der Verkauf von Ersatzteilen.
Services as well as replacement parts sales also performed well.
ParaCrawl v7.1
Die Erwartungen Ihrer Kunden an Servicedienstleistungen sind gestiegen.
The service expectations of your customers have risen.
ParaCrawl v7.1
Unsere Servicedienstleistungen bieten wir weltweit an.
Our services are available worldwide.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen der LBBW unterstützt seit 2001 deutsche Firmen mit Büros und Servicedienstleistungen.
The German Centre has been assisting German companies with offices and services since 2001.
ParaCrawl v7.1
Des Weiteren führen wir deren regelmäßige Wartung, Reparaturen und Servicedienstleistungen durch.
We also provide their regular maintenance, repairs and services.
ParaCrawl v7.1
Unsere maßgeschneiderten Servicedienstleistungen garantieren die Einhaltung von behördlichen Bestimmungen und Richtlinien.
Our value-added services guarantee compliance with government regulations and standards.
ParaCrawl v7.1
Mit 24 Mitarbeitern werden vorrangig Servicedienstleistungen erbracht und Softwareentwicklungen vorangetrieben.
24 staff members are active primarily in service provision and software development.
ParaCrawl v7.1
Beinhaltet alle Servicedienstleistungen der „Advanced- Präzisinsvektorisierung und zusätzlich:
Includes All services of “Advanced- Präzisinsvektorisierung and in addition:
ParaCrawl v7.1
Die Akquisition gewährleistet zukünftig zuverlässige Servicedienstleistungen für den französischen Kundenstamm von CPL.
The acquisition will further ensure reliable future service for CPL“s French customer base.
ParaCrawl v7.1
Mit 17 Mitarbeitern werden Servicedienstleistungen erbracht und Softwareentwicklungen vorangetrieben.
17 staff members are active in service provision and software development.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch die entsprechenden Servicedienstleistungen an.
Of course we also offer services for vehicle scales.
CCAligned v1
Weitere Servicedienstleistungen erfahren Sie nach Bedarf auf Anfrage.
If you require additional services, please just ask.
CCAligned v1
Unsere Muttergesellschaft bietet Servicedienstleistungen rund um den Druck.
Our parent company provides support services around printing.
CCAligned v1
Dazu bieten wir Ihnen die nebenstehenden Servicedienstleistungen an.
To achieve this, we offer you the following services.
CCAligned v1
Wir gewähren Konkurrenzpreise sowie Servicedienstleistungen ( auch Service nach der Garantie ).
We ensure competitive prices and maintenance services (including post-guarantee services).
CCAligned v1
Umsätze für Servicedienstleistungen und Consulting = 100 %.
Income from services and consulting = 100 %.
CCAligned v1
Mit unseren Servicedienstleistungen sind Ihre Waagen darüber hinaus bestens abgesichert.
With our services, your scales are also optimally protected.
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns bei Fragen zu unseren Servicedienstleistungen.
Please feel free to contact us in case you have any questions regarding our services.
CCAligned v1
Neben unseren Standardprodukten bieten wir auch individuelle Kommunikationslösungen und umfangreiche Servicedienstleistungen an.
In addition to our standard products, we offer individual communication solutions and comprehensive services.
CCAligned v1
Wir bieten eine große Bandbreite von Servicedienstleistungen:
We offer a wide range of maintenance services:
CCAligned v1
Zu unseren Servicedienstleistungen gehört unter anderem:
Among other things, our services include:
CCAligned v1
Darüber hinaus kann Shvabe Engineering-, Marketing- und Servicedienstleistungen in diesem Land erbringen.
In addition, Shvabe can offer engineering, marketing, and maintenance services in the country.
ParaCrawl v7.1
Ein schnelles Reaktionsvermögen, umfangreiche Servicedienstleistungen und eine innovative Sortimentspolitik wurden zum Erfolgsrezept.
The recipe for success was a rapid reaction capacity, comprehensive services and an innovative product range policy.
ParaCrawl v7.1
Neben der Produktion eigenentwickelter Maschinen und Anlagen bietet Ampack Ammann umfassende Servicedienstleistungen an.
Apart from manufacturing its own machines and equipment, Ampack Ammann offers an extensive range of after-sales services.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit ihren Tochtergesellschaften erbringt die Czech Airlines ihren Kunden anspruchsvolle Servicedienstleistungen.
Together with its subsidiary companies, Czech Airlines provides its customers with high quality services.
ParaCrawl v7.1