Übersetzung für "Selbstverantwortlichkeit" in Englisch

The key factors of our entreprenuerial success are based upon competency and self-responsibility.

Our method is based on the principles of autonomy and self-responsibility.

Ultimately she can learn to take responsibility for herself and gain self-confidence through her concrete achievements.

Such skills are, in most cases, the key element in promoting forms of work organization which are marked by a high degree of individual responsibility and participation, coupled with the comprehensive decentralization of decision-making processes and an increasing need for vocational adaptability.

Such skills are, in most cases, the key element in promoting forms of work organization which are marked by a high degree of individual responsibility and participation, coupled with the comprehensive decentralization of decision-making processes and an increasing need for vocational adaptability.

Nor should anything in this Directive prejudice existing self-regulating mediation systems in so far as these deal with aspects which are not covered by this Directive.

What remains for us humans is the personal responsibility for what happens on Earth within the limits of the possible.

The EU has been adopting an increasingly individualistic approach in its social policy via focusing all efforts on people's "employability" and self-reliance.

The personal responsibility of humans for the fulfillment of life in accordance with Creation, for brotherly dedication to fellow beings, and for the conditions on Earth should move more into the foreground.

Business saw the figure of the artist as embodying creativity, imagination and innovation, individualism, self-reliance, and flexibility.

And, therefore, I am not surprised if the same Plechanow, who is angered to see the position of working men represented as not hopeless, has only the annihilating verdict, “Philistine”, for my conclusions on the impossibility at any period within sight of abandoning the principle of the economic self-responsibility of those capable of working.

This will occur more so as personal initiative and personal responsibility occur or increase in the course of evolution.

But it also rapidly established a freelance lifestyle as the general model for all those partaking in the working world of the "New Economy" – a way of life that had formerly distinguished artists from conventional employees. This model entailed self-employment and self-reliance, irregular working hours and hence income, a blurring of the boundaries between work and leisure time, the increasing encroachment of creative elements in a variety of jobs, and project-orientation.

The EU has been adopting an increasingly individualistic approach in its social policy via focusing all efforts on people’s “employability” and self-reliance.

What distinguishes her as a "good worker", in comparison, although this will be evident, at most, in a future, reactivated working relationship, is that she does the job in a way that could be described from the perspective of her employer as trustworthy and skillful self-responsibility.

The strength to act comes from the recognition of personal responsibility of humans in this world – the permanent need to act when improvement is possible through own effort, always following the right path.

And, therefore, I am not surprised if the same Plechanow, who is angered to see the position of working men represented as not hopeless, has only the annihilating verdict, "Philistine", for my conclusions on the impossibility at any period within sight of abandoning the principle of the economic self-responsibility of those capable of working.

A main principle of the design was to satisfy the ambivalence that originates in the need to offer shelter and protection on the one hand, and yet to respectfully urge the mobilisation of the individuals’ own forces and safeguard their self-responsibility on the other hand.

Our wide-spread activities for and with young music enthusiasts are designed to foster the individual's development through music, and lead to participation and self-responsibility.

However, exclusively childcare is named in § 1570 of the Civil Code as such a case of need, and hence as a reason for derogating from the general self-responsibility of the divorced spouses, and the duration of the claim made to depend solely on how long the child requires care.

This film depicts how their loosely organized, spectacular actions came about, and how Aids politicized the gay world toward self-responsibility: ashes are scattered onto the lawn outside of the White House of ignorant President Bush Sen., dead bodies laid out in front of Clinton who had broken his word – and the film historian Vito Russo (at the Panorama in 1983 with his lecture The Celluloid Closet) holds one of his last great speeches.

You reach woman barrister Anna-Maria Vlachou directly under [email protected] (openPR) - after the divorce applies the principle of the self responsibility, which means that after the divorce in principle each spouse has to be responsible for his maintenance.