Übersetzung für "Selbstgewiss" in Englisch

Sun ist kraftvolles Vorwärtsdrängen aus dem eigenen Inneren heraus: selbstgewiss, unaufhaltsam, unerbittlich, einem unsichtbaren, ureigenen, perfekten Weg folgend.
Sun represents a powerful forward thrusting from within ourselves: self-assured, unstoppable, unrelenting, following an invisible, very own, perfect path.
ParaCrawl v7.1

Die Sprüche sagen uns, dass der Tor selbstgewiss ist und auf seine eigene Weisheit statt auf Gott und den Ratschlag der Weisen vertraut.
Proverbs tells us that the fool is self-confident, trusting in his own wisdom, rather than in God and the counsel of those who are wise.
ParaCrawl v7.1

Überlebensgroß, selbstgewiss, dominant demonstrieren sie die Insignien ihrer Arbeits- und Machtsphäre und besetzen mit ihrer physischen Präsenz das Bildzentrum.
Over-life-sized, self-assured and domineering, they proudly sport the insignia of their work and sphere of influence and squarely occupy the center of the pictorial space with their physical presence.
ParaCrawl v7.1