Übersetzung für "Sekundärbedarf" in Englisch

Der Sekundärbedarf wird durch den Dispositionsvorschlag direkt gedeckt.
The secondary demand is directly covered by the MRP suggestion.
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Produktionsauftrag resultiert der Sekundärbedarf.
The secondary demand results from this work order.
ParaCrawl v7.1

Zum Sekundärbedarf zählen z.B. die Baugruppen, Vorfertigungsteile und Kaufteile, die zum Fertigen der Endprodukte benötigt werden.
Secondary demands include assemblies, make-to-stock parts and purchased parts required for manufacturing end products.
ParaCrawl v7.1

Kurzbezeichnung der Belegart, Belegnummer, Rückmeldenummer und Auftragsstücklistenposition, wenn der Bedarf (Sekundärbedarf) auf Grund eines Produktionsauftrags entstanden ist.
Abbreviation of the document type, document number, the data entry number and work order BOM line if the demand (secondary demand) has developed due to a work order.
ParaCrawl v7.1

Dies bezieht sich sowohl auf den Primärbedarf (Planteile) als auch auf den daraus resultierenden Sekundärbedarf.
This applies to the primary demand (planned parts) as well as to the resulting secondary demand.
ParaCrawl v7.1