Übersetzung für "Seifenschale" in Englisch

Tom legte die Seife in die Seifenschale.
Tom put the soap in the soap dish.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hab es heute Morgen im Bad unter seiner Seifenschale gefunden.
Only this, sir. I found it this morning under the soap dish on his washstand.
OpenSubtitles v2018
Wir brauchen eine Seifenschale für die Küche.
We need a soap dish for the kitchen.
OpenSubtitles v2018
Junge, vergaß ich die Marke wieder in der Seifenschale?
Boy, I hope I didn't leave my badge in the soap dish again.
OpenSubtitles v2018
Wir haben einen Papierkorb, Seifenschale, Handtuchhalter, Aufhänger und Rollenhalter.
We have a wastepaper basket soap dish, towel rack, rope hook and toilet-tissue holder.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, hast du nichts von dem Mondstein in der Seifenschale gelernt?
I mean, did you learn nothing from the moon stone in the soap dish?
OpenSubtitles v2018
Ich wüsste keine Seifenschale, die groß genug wäre.
Well, there isn't a soap dish in town big enough for these guys.
OpenSubtitles v2018
Tragen Sie eine dünne Schicht auf der Kachel-und Rückseite des Keramik Seifenschale .
Apply a thin layer on the tile and back of the ceramic soap dish.
ParaCrawl v7.1
Eine Wand Seifenschale ist ein einfaches Feature für eine Küche oder Bad.
A wall mounted soap dish is a simple feature for a kitchen or bathroom.
ParaCrawl v7.1
Die Seifenschale ist in poliertem oder mattem Edelstahl erhältlich.
The soap dish is available in polished or matt stainless steel.
ParaCrawl v7.1
Edel und formschön nimmt die Seifenschale aus Porzellan ein Stück Seife auf.
Elegant and well-shaped, a bar of soap looks good in the soap dish made of porcelain.
ParaCrawl v7.1
Abtropflöcher in der Seifenschale sorgen für den Wasserablauf.
Draining holes in the soap dish ensure the drainage.
ParaCrawl v7.1
Edles Design und nachhaltige Materialien vereint die rundlich geformte Seifenschale.
Elegant design and sustainable materials combine the round shaped soap dish.
ParaCrawl v7.1
Ersetzen Sie diese unordentliche Seifenschale durch eines der Designs.
Replace that messy soap dish with one of designs.
CCAligned v1
Die Lieferung erfolgt ohne Dekorationsartikel wie Seifenschale und Kerzenhalter.
Delivery is without decorative items such as soap dish and candle holder.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt SlimTM Seifenschale wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
The product SlimTM Soap Dish has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Da die Seifenschale wasserdicht ist, kann sie auch außerhalb des Waschbeckens stehen.
Since the soap rack is waterproof, it can also stand outside the washbasin.
ParaCrawl v7.1
Eine Seifenschale können wir Ihnen auch anfertigen!
We can also make you a matching soap dish!
ParaCrawl v7.1
Ein gutes Beispiel für diese dekorativen ist eine Dusche Seifenschale.
One good example of these decorative is a shower soap dish.
ParaCrawl v7.1
Seifenschale, doppelspirale klein, bordeaux lack elfenbein keramik.
The soap dish, double spiral small, bordeaux lacquer ivory ceramic.
ParaCrawl v7.1
Man kann eine gewöhnliche Seifenschale, die beweglich ist oder der Dusche Gericht.
One can have an ordinary soap dish, which is movable or the shower dish.
ParaCrawl v7.1
Sei es eine Seifenschale oder ein Wasserglas, ist es bemerkt und staunte.
Be it a soap dish or a tumbler, it is noticed and marveled at.
ParaCrawl v7.1
Wandmontage wire Dusche Warenkorb ist mehr als eine zierliche Seifenschale oder Seifenhalter.
Wall mounted wire shower basket is more than a dainty soap dish or soap holder.
ParaCrawl v7.1
Diese Seifenschale Zement von House Doctor ist ein Luxus, aber robustes Aussehen.
This soap dish cement from House Doctor is a luxury, but sturdy appearance.
ParaCrawl v7.1
Dies bedeutet, gibt es ein Badezimmer Seifenschale für jedes Budget.
This means there is a bathroom soap dish for every budget.
ParaCrawl v7.1
Die Seife wird auf einem Olivenholz-Inlay in einer Seifenschale aus Schiefer abgelegt.
The soap is placed on an olive wood inlay in a soap dish of slate.
ParaCrawl v7.1
Dies ist ein Halter für Toilettenpapier, hatte bereits auch eine Seifenschale gezeigt.
This is a holder for toilet paper, had already shown also a SOAP dish.
ParaCrawl v7.1
Die Seifenschale aus naturbelassenem Olivenholz fügt sich harmonisch in den rustikalen Einrichtungsstil.
The soap dish made of untreated olive wood fits harmoniously into the rustic style of furnishing.
ParaCrawl v7.1
Ein solches Zubehör ist das Bad Seifenschale.
One such accessory is the bathroom soap dish.
ParaCrawl v7.1
Die Öko Seifenschale ist aus einem einzigen Stück Holz gefertigt.
The eco soap dish is made from a single piece of wood.
ParaCrawl v7.1