Übersetzung für "Schwingungsspektroskopie" in Englisch
Sie
liefert
zum
einen
Information
der
Schwingungsspektroskopie
über
die
Oberflächen
von
Zellen
und
Emulsionströpfchen.
It
provides
vibrational
spectroscopic
information
on
the
surfaces
of
cells
and
emulsion
droplets.
ParaCrawl v7.1
Elektronenspektrometer
dieser
Art
werden
insbesondere
zur
Schwingungsspektroskopie
und
zur
Untersuchung
elektronischer
Verluste
an
Festkörperoberflächen
eingesetzt
und
von
einer
Reihe
von
Firmen
hergestellt.
Electron
spectrometers
of
this
kind
are
in
particular
used
for
vibrational
spectroscopy
and
for
investigation
of
electronic
losses
on
the
surfaces
of
solids,
and
are
made
by
a
number
of
firms.
EuroPat v2
Der
international
angesehene
Ellis
R.
Lippincott
Award
wird
seit
1975
gemeinsam
von
der
Optical
Society
of
America,
der
Coblentz
Society
und
der
Society
for
Applied
Spectroscopy
an
Forscher
vergeben,
die
bedeutende
Beiträge
zur
Schwingungsspektroskopie
geleistet
und
gleichzeitig
methodische
Innovationen
demonstriert
haben.
The
prestigious
Ellis
R
Lippincott
Award
was
established
in
1975
by
the
Optical
Society
of
America,
the
Coblentz
Society
and
the
Society
for
Applied
Spectroscopy
to
honor
the
unique
contributions
of
Ellis
R.
Lippincott
to
the
field
of
vibrational
spectroscopy.
ParaCrawl v7.1
Die
Gruppe
verfolgt
eine
enge
Kooperation
mit
am
MBI
durchgeführter,
experimenteller
Forschung,
welche
fortschrittlichste
Methoden
nichtlinearer
Schwingungsspektroskopie
mit
Femtosekundenzeitauflösung
anwendet,
um
die
relevanten
Wechselwirkungen
biomolekularer
Prozesse
zu
vermessen.
The
group
pursues
close
collaboration
with
experimental
research
conducted
at
MBI
which
applies
the
most
advanced
methods
of
femtosecond
nonlinear
vibrational
spectroscopy
for
mapping
the
relevant
interactions
of
biomolecular
processes.
ParaCrawl v7.1
Mechanismen
und
Dynamik
der
Wechselwirkung
zwischen
RNA
und
Wasser
wurden
jetzt
durch
Schwingungsspektroskopie
im
Ultrakurzzeitbereich
aufgeklärt
und
theoretisch
analysiert....
weiterlesen.
Mechanisms
and
dynamics
of
the
interaction
between
RNA
and
water
were
now
revealed
by
vibrational
spectroscopy
on
ultrashort
time
scales
and
analyzed
by
in-depth
theory....more.
ParaCrawl v7.1
So
ist
aus
Stipe
et
al.
(B.
C.
Stipe,
M.
A.
Rezaei,
and
W.
Ho
(1998),
Science
280,
1732)
"Single-Molecule
Vibrational
Spectroscopy
and
Microscopy
"
die
Ausnutzung
des
inelastischen
Tunnelprozesses
als
Möglichkeit
der
lokalen,
ortsaufgelösten
Schwingungsspektroskopie
bekannt.
For
instance,
the
use
of
the
inelastic
tunneling
process
as
a
possibility
for
local,
spatially
resolved
vibrational
spectroscopy
is
known
from
Stipe
et
al.
(B.
C.
Stipe,
M.
A.
Rezaei
and
W.
Ho
(1998).
Science
280,
1732).
EuroPat v2
Wir
bieten
Ihnen
Unterstützung
bei
der
Lösung
Ihrer
analytischen
Probleme
im
Bereich
der
chemischen,
pharmazeutischen,
petrochemischen,
Kunststoff-,
Lebensmittel-
und
kosmetischen
Industrie
mit
Hilfe
der
Schwingungsspektroskopie
(MIR,
NIR,
Raman)
in
den
nachfolgend
aufgeführten
Formen
an:
We
offer
our
support
for
the
solution
of
your
analytical
problems
in
the
field
of
chemical,
pharmaceutical,
petrochemical,
polymer,
food
and
cosmetic
industry
with
the
help
of
the
vibrational
spectroscopic
techniques
(MIR,
NIR
and
Raman)
in
the
following
ways:
ParaCrawl v7.1
Die
Schwingungsspektroskopie
(Infrarot,
Nahinfrarot
und
Raman)
ist
eine
weitverbreitete
Analysentechnik
für
die
Identifizierung
und
Charakterisierung
von
Polymeren.
Vibrational
spectroscopy
(Infrared,
Near
Infrared
and
Raman)
is
widely
used
for
the
identification
and
characterization
of
polymers.
ParaCrawl v7.1
Die
Schwingungsspektroskopie,
insbesondere
die
Ramanspektroskopie,
weiter
im
Besonderen
die
SER(Surface
Enhanced
Raman)-Spektroskopie
oder
die
SERR(Surface
Enhanced
Resonant
Raman)-Spektroskopie,
beruht
insbesondere
auf
einer
anregenden
elektromagnetischen
Strahlung
mit
einer
Wellenlänge
in
einem
Bereich
von
200
nm
bis
3
µm,
bevorzugt
in
einem
Bereich
von
780
nm
bis
3
µm,
d.h.
nahe
Infrarotstrahlung.
Vibrational
spectroscopy,
in
particular
Raman
spectroscopy,
further
in
particular
SER
(surface-enhanced
Raman)
spectroscopy
or
SERR
(surface-enhanced
resonant
Raman)
spectroscopy,
is
based
in
particular
on
an
exciting
electromagnetic
radiation
with
a
wavelength
in
a
range
of
200
nm
to
3
?m,
preferably
in
a
range
of
780
nm
to
3
?m,
i.e.
near
infrared
radiation.
EuroPat v2
Bei
der
NIR-Spektroskopie
handelt
es
sich
um
eine
Schwingungsspektroskopie,
die
auf
der
Anregung
von
Molekülschwingungen
durch
elektromagnetische
Strahlung
in
dem
nahen
Infrarotbereich
entsteht.
NIR
spectroscopy
is
a
form
of
vibrational
spectroscopy
based
on
the
excitation
of
molecular
vibrations
by
electromagnetic
radiation
in
the
near-infrared
region.
EuroPat v2
Kernkompetenzen
sind
die
minimal
invasive
materialanalytische
Untersuchung
mit
Infrarot
Spektroskopie
(FTIR)
und
bildgebende
IR-Spektroskopie
(FTIR-FPA
imaging)
sowie
Entwicklung
präparativer
Techniken
für
die
FTIR-Analytik
(u.a.
Derivatisierungstechniken
für
die
Schwingungsspektroskopie).
The
main
expertise
is
minimal
invasive
analytical
techniques
using
infrared
spectroscopy
(FTIR)
and
imaging
IR-spectroscopy
(FTIR-FPA
imaging)
and
development
of
sample
preparation
techniques
to
push
the
limits
of
FTIR
(i.e.
derivatisation
techniques
for
vibrational
spectroscopy).
ParaCrawl v7.1
Mit
der
sog.
zweidimensionalen
Schwingungsspektroskopie
lassen
sich
die
zeitliche
Entwicklung
von
Schwingungsanregungen
aufzeichnen
und
molekulare
Wechselwirkungen
innerhalb
der
RNA
wie
auch
zwischen
RNA
und
Wasser
bestimmen.
The
so-called
two-dimensional
infrared
spectroscopy
allows
for
mapping
the
time
evolution
of
vibrational
excitations
and
for
determining
molecular
interactions
within
RNA
and
between
RNA
and
water.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
der
Studie
demonstrieren
das
vielfältige
Potential
von
nicht-invasiver
zeitaufgelöster
Schwingungsspektroskopie,
um
das
Wechselspiel
von
Struktur
und
Dynamik
auf
molekularen
Längen-
und
Zeitskalen
in
komplexen
biomolekularen
Systemen
zu
entschlüsseln.
The
study
highlights
the
strong
potential
of
non-invasive
time-resolved
vibrational
spectroscopy
for
unraveling
the
interplay
of
structure
and
dynamics
in
complex
biomolecular
systems
on
molecular
length
and
time
scales.
ParaCrawl v7.1
Eine
andere
Spektroskopie-Art
wie
etwa
die
Fluoreszenzmikroskopie
übernimmt
die
Lokalisierung
des
Proteins
in
der
Zelle,
die
Schwingungsspektroskopie
hilft,
die
Wechselwirkung
des
Proteins
mit
der
Umgebung
aufzuklären.
A
different
type
of
spectroscopy
-
such
as
fluorescence
microscopy
-
is
used
to
localise
the
protein
in
the
cell,
while
vibrational
spectroscopy
delivers
the
best
results
when
examining
the
dynamics
of
the
protein's
interaction
with
its
environment.
ParaCrawl v7.1
In
den
Experimenten
wurde
Dimethylphosphat
(DMP,
(CH3
O)2
PO2
-),
ein
etabliertes
Modellsystem
für
das
DNA-
und
RNA-Rückgrat,
in
Wasser
mit
einem
Überschuss
von
Mg2+
Ionen
präpariert
und
mittels
nichtlinearer
Schwingungsspektroskopie
im
Femtosekundenzeitbereich
untersucht
(1
fs
=
10-15
s).
Dimethylphosphate
(DMP,
(CH3
O)2
PO2
-),
an
established
model
system
for
the
DNA
and
RNA
backbone,
was
prepared
in
liquid
water
with
an
excess
of
Mg2+
ions
(Figure
2,
top)
and
studied
by
nonlinear
vibrational
spectroscopy
in
the
femtosecond
time
domain
(1
fs
=
10-15
s).
ParaCrawl v7.1
Mechanismen
und
Dynamik
der
Wechselwirkung
zwischen
RNA
und
Wasser
wurden
jetzt
durch
Schwingungsspektroskopie
im
Ultrakurzzeitbereich
aufgeklärt
und
theoretisch
analysiert.
Mechanisms
and
dynamics
of
the
interaction
between
RNA
and
water
were
now
revealed
by
vibrational
spectroscopy
on
ultrashort
time
scales
and
analyzed
by
in-depth
theory
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
vorliegenden
Webseiten
möchten
wir
Ihnen
gerne
unsere
Expertise
im
Einsatz
der
Schwingungsspektroskopie
für
die
Lösung
Ihrer
spezifischen
analytischen
Probleme
anbieten.
On
this
website
we
would
like
to
offer
our
know-how
in
the
application
of
vibrational
spectroscopy
to
assist
you
in
the
solution
of
your
specific
analytical
problems.
ParaCrawl v7.1