Übersetzung für "Schwerthieb" in Englisch

Im Verlaufe der Schlacht spaltete Gero mit einem Schwerthieb Radbots Helm und Schädel.

Unser Schüler entscheidet jeden Schwerthieb mit seinem auf Uns gerichteten Geist.

Und mit einem wohlplatzierten Schwerthieb verletzte er dann den Kopf des Monsters.

Die Verletzung heilte allerdings aus, bis es letztlich zum tödlichen Schwerthieb kam.

Er konnte... meinen Schwerthieb überleben?!

Leertaste führt eine Sprungattacke aus, während ein Klick einen normalen Schwerthieb macht.

Ein zweiter großer politischer Schwerthieb ist ein Handelssystem für Emissionsrechte zur Minderung des CO2-Ausstoßes.

Sie kann euch mit einem Schwerthieb in 2 Hälften schneiden, als würde sie Rasen mähen.

Ihr senkrechter Schwerthieb verfehlte aber sein Ziel, da der konservative Kämpfer das vorhergesehen hatte.

Als sein Rivale ihn auf einen Kampf auf Leben und Tod herausfordert, akzeptiert er und - wusch - mit einem Schwerthieb wird er enthauptet.

Man sagt, wenn ein Schwerthieb schnell genug ist... klingt das hervorsprudelnde Blut wie das Geräusch des Windes.

Der Buergermeister konnte ebenfalls nicht anders, als ihn zum Tod durch Enthaupten zu verurteilen und der Dorfbuettel vollstreckte unmittelbar danach das Urteil mit einem gezielten Schwerthieb.

Jeder Schlag, den sie taten, jeder Messer- oder Schwerthieb in Pappe oder Holz, jedes Papierzerfetzen, jede Entweihung der Erinnerungen an jene glorreichen Tage oder des heiligen Hakenkreuzsymbols war ihnen eine neue Versicherung ihres Sieges über den Nationalsozialismus.

Als er kein Ende zum Knoten finden konnte, hat er den Knoten mit einem Schwerthieb in die Hälfte gespalten (die sogenannte " Alexander-Lösung ").

Aber dieser Schwerthieb, der so schmerzte, kam nicht von dem ungeduldigen Schwert eines Machthabers, sondern das war wie ein reinigender Blitz.

Es war wie der Schwerthieb am Schlusse vieler unserer Märchen, die ja gros- senteils aus Indien stammen, wo der Verzauberte oft selber bittet: "Schlage mir den Kopf ab.

Er versuchte, die Frau mit seiner rechten Faust zu treffen, aber sie sprang hoch und holte zu einem vertikalen Schwerthieb aus, um Cold in zwei Hälften zu hacken.

Feinde mit einem stilvollen Schwerthieb vertreiben, über riesige Abgründe und in die Tiefe stürzende Wasserfällen gleiten, über gefährliche Fallenlaufen oder Rätsel lösen, indem man die Elemente kontrolliert – das alles ist nicht gerade die Standardkost für Rusty, den neuesten Spielehelden, der sein Debüt in A Knight’s Quest feiert – einem epischen Abenteuer, welches im Herbst für PC, PlayStation 4, Xbox One und Nintendo Switch erscheint.

Eine Wunde die durch eine lange Klinge, möglicherweise einen Speer verursacht worden war und Ms. Franklin war durch einen einzigen Schwerthieb enthauptet worden.