Übersetzung für "Schwachlicht" in Englisch
Das
kann
zu
einer
besseren
Bildqualität
und
verbesserten
Schwachlicht
Performanz
führen.
This
can
result
in
better
image
quality
and
improved
low-light
performance.
ParaCrawl v7.1
So
gibt
es
Algenarten,
die
optimal
unter
starker
Lichteinstrahlung
wachsen,
während
andere
Schwachlicht
bevorzugen.
There
are
some
algal
species
that
grow
optimally
in
strong
light
while
others
prefer
lower
light
conditions.
ParaCrawl v7.1
Mit
Schwachlicht
bezeichnet
man
die
Einstrahlungsintensität,
die
deutlich
unter
1.000
W/m2
liegt.
Weak
light
describes
the
intensity
of
radiation
that
is
considerably
lower
than
1,000
W
/
m2.
ParaCrawl v7.1
Bei
ausreichend
Licht
produziert
sie
gute
Bilder,
im
Schwachlicht
werden
sie
allerdings
eher
körnig.
It
provides
good
exposures
in
adequate
light,
but
images
tend
to
quite
grainy
in
low-light
conditions.
ParaCrawl v7.1
Die
Protoplasten
werden
wie
beschrieben
isoliert
und
in
einer
Dichte
von
1-2
x
10
5
/ml
in
K3
Medium
(0,4
m
Saccharose,
0,1
mg/l
NAA,
0,2
ml
in
K3
Medium
(0,4
m
Saccharose,
0,1
mg/l
NAA,
0,2
mg
Kinetin)
2
Tage
im
Dunkeln
und
ein
bis
zwei
Tage
lang
unter
Schwachlicht
(500
lux)
bei
26°C
inkubiert,
Sobald
die
ersten
Teilungen
der
Protoplasten
auftreten,
werden
30
µl
einer
Agrobakteriumsuspension
in
minimal
A
(Am)
Medium
(Dichte
ca.
10
9
Agrobakterien/ml)
zu
3
ml
regenerierenden
Protoplasten
gegeben.
The
protoplasts
are
isolated
as
described
and
incubated
in
K3
medium
(0.4
molar
sucrose,
0.1
mg/l
NAA,
0.2
ml
in
K3
medium
(0.4
molar
sucrose,
0.1
mg/l
NAA,
0.2
mg
kinetin)
at
a
density
of
1-2×105
/ml
for
2
days
in
the
dark
and
for
one
to
two
days
under
weak
light
(500
lux)
at
26°
C.
As
soon
as
the
first
protoplast
divisions
take
place,
30
?l
of
an
agrobacteria
suspension
in
minimal
A
(Am)
medium
(density
about
109
agrobacteria/ml)
are
added
to
3
ml
of
regenerating
protoplasts.
EuroPat v2
Es
wurde
eine
starke
Schwankung
der
Konzentration
der
lichtsammelnden
Pigmente
um
das
4
–
5-fache
zwischen
Stark-und
Schwachlicht
ermittelt,
was
wiederum
die
starke
Anpassungsfähigkeit
der
Cyanos
aufzeigt.
There
was
a
strong
variation
of
the
concentration
of
the
light-harvesting
pigments
by
4
–
5
times
between
high
and
low
light
determined,
which
again
demonstrates
the
strong
adaptability
of
Cyanos.
ParaCrawl v7.1
Er
setzt
die
Solarspannung
auf
die
Batteriespannung
hoch
und
ist
ein
einzigartiger
und
unschlagbarer
Laderegler,
der
seine
Stärken
auch
bei
Schwachlicht
voll
ausspielen
kann.
It
sets
the
solar
voltage
up
to
the
battery
voltage
and
is
a
unique
and
unbeatable
charge
controller,
which
can
fully
exploit
its
strengths
even
in
low
light.
ParaCrawl v7.1