Übersetzung für "Schulverbund" in Englisch
Die
nach
dem
gleichnamigen
Dichter
benannte
Adolf-Reichwein-Schule
ist
ein
Schulverbund
von
Grundschule
und
Schule
für
Erziehungshilfe.
The
Adolf
Reichwein
School,
named
after
the
honomynous
poet
Adolf
Reichwein,
is
a
school
association
of
a
primary
school
and
a
special
school.
WikiMatrix v1
Ein
Schulverbund
ist
eine
Gruppe
von
Schulen,die
für
sechs
Jahre
einen
Kooperationsvertraggeschlossen
haben.
A
schools
cluster
is
a
group
of
schoolshaving
a
contract
for
cooperation
for
sixyears.
EUbookshop v2
Die
Georg-Büchner-Schule,
die
Heinrich-Böll-Schule,
die
Geschwister-Scholl-Schule
und
einige
weitere
nicht
in
Rodgau
ansässige
Schulen
bilden
einen
Schulverbund,
in
dessen
Rahmen
ein
Erfahrungsaustausch
und
die
Planung
gemeinsamer
Projekte
und
Klassenarbeiten
stattfinden.
The
Georg-Büchner-Schule,
the
Heinrich-Böll-Schule,
the
Geschwister-Scholl-Schule
and
a
few
other
schools
located
elsewhere
form
a
school
league
within
whose
framework
an
exchange
of
experience
and
the
planning
of
common
projects
and
classwork
take
place.
Wikipedia v1.0
Dies
kann
allerdings
nur
in
einem
Schulverbund
geleistet
werden,
in
dem
ver
schiedene
Schulen
eigene
Sprachprioritäten
setzen
und
so
gemeinsam
eine
breit
gefächerte
Schullandschaft
aufbauen,
in
der
sich
die
Sprachenlandschaft
der
eigenen
Stadt
spiegelt.
This
can
admittedly
only
be
done
by
groups
of
schools,
in
which
the
different
schools
set
their
own
language
priorities,
thereby
jointly
building
up
a
wide-ranging
school
landscape
that
reflects
the
language
land
scape
of
the
city
in
question.
EUbookshop v2
In
den
vergangenen
Jahren
wurde
die
bayerische
Hauptschule
zur
Mittelschule
weiterentwickelt,
wobei
jetzt
fast
alle
Hauptschulen
entweder
alleine
oder
in
einem
Schulverbund
bereits
Mittelschulen
sind.
In
recent
years
many
Hauptschulen
have
have
developed
into
Mittelschule
schools,
either
individually
or
as
part
of
a
larger
conglomerate
of
schools.
ParaCrawl v7.1
In
Zusammenarbeit
mit
baladilab,
der
Montagstiftung,
den
Universitäten
Stuttgart,
Brixen
und
Bozen,
dem
Schulverbund
Pustertal,
der
EOS-Gruppe
und
dem
Pädagogischen
Beratungszentrum
Bruneck
werden
Marisol
Rivas
Velázquez
und
Christian
Schmutz
vom
18.
bis
27.
September
2016
eine
Summer
School
für
Studierende
im
Pustertal
in
Südtirol
betreuen.
In
collaboration
with
baladilab,
Montagstiftung,
the
Universities
of
Stuttgart,
Brixen
and
Bozen,
the
school
network
Pustertal,
the
Group
EOS
and
the
Pedagogic
Advisory
Centre
Bruneck
Marisol
Rivas
Velázquez
and
Christian
Schmutz
will
tutor
a
summer
school
for
students
in
the
Puster
Valley
in
South
Tyrol
from
September
18th
until
27th.
ParaCrawl v7.1