Übersetzung für "Schulausschuss" in Englisch
Seine
politische
Laufbahn
begann
Williams
zwischen
1970
und
1972
im
Schulausschuss
von
Bloomfield.
Williams
began
his
political
career
by
winning
election
to
the
Bloomfield
School
Board,
where
he
served
from
1970
to
1972,
and
then
being
elected
Trumbull
County
Commissioner
from
1972
to
1976.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Stadt
war
er
zwischen
1871
und
1873
auch
Mitglied
im
Schulausschuss.
He
then
became
a
member
of
the
school
committee
in
1871,
holding
that
post
until
1873.
Wikipedia v1.0
Das
sagst
du
seit
deiner
Kandidatur
für
den
Schulausschuss.
Oh,
Dad,
you've
been
saying
that
since
I
was
a
kid
and
you
were
running
for
the
school
board.
Okay?
OpenSubtitles v2018
Der
Schulausschuss
schirmt
die
Schüler
ab
von
wichtigen
Diskussionen
über
Abtreibung...
The
school
board
has
been
shielding
students
from
important
discussions
about
abortion...
OpenSubtitles v2018
Wir
verklagen
Sie
und
den
Schulausschuss.
We're
suing
you
and
the
school
board.
OpenSubtitles v2018
Euer
Protest
hat
den
Schulausschuss
gezwungen,
Your
protest
has
forced
the
school
board
OpenSubtitles v2018
Kennst
du
Eddie
Paskowitz
vom
Schulausschuss?
You
know,
Eddie...
Eddie
Paskowitz
from
the
school
board...
OpenSubtitles v2018
In
Nevada
City
gehörte
er
dem
Schulausschuss
an.
He
served
as
member
of
the
Nevada
City
Board
of
Education.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1889
und
1893
war
er
Mitglied
im
Schulausschuss
des
Caroline
County.
He
engaged
in
the
mercantile
business,
and
was
a
member
of
the
board
of
school
commissioners
for
Caroline
County,
Maryland,
from
1889
to
1893.
Wikipedia v1.0
Von
1929
bis
1933
saß
er
im
Schulausschuss
der
Stadt
Little
Rock.
From
1929-1933
he
served
on
the
Little
Rock
School
Board.
WikiMatrix v1
Außerdem
wurde
er
Mitglied
im
Schulausschuss
von
Dedham.
He
was
also
a
member
of
the
Dedham
school
committee.
WikiMatrix v1
Er
saß
vier
Jahre
lang
im
Schulausschuss
der
Stadt
Scranton.
He
served
four
years
on
the
Scranton
School
Board.
WikiMatrix v1
Dort
gehörte
er
auch
dem
Schulausschuss
an.
He
was
also
on
the
school
committee.
WikiMatrix v1
Deine
Mutter
ist
neu
im
Schulausschuss,
stimmt's?
Your
mom's
new
to
the
school
board,
right?
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
alle
Eltern
im
Schulausschuss.
You
all
have
parents
on
the
school
board.
OpenSubtitles v2018
Die
finanzpolitische
Verantwortung
liegt
allein
beim
Schulausschuss.
The
fiscal
responsibility
is
with
the
school
board
itself.
OpenSubtitles v2018
Zwischen
1992
und
1998
gehörte
sie
dem
Schulausschuss
im
Miami-Dade
County
an.
She
served
on
the
Miami-Dade
County
School
Board
from
1992
through
1998.
Wikipedia v1.0
Im
März
2008
schaffte
der
Schulausschuss
den
ersten
großen
Meilenstein.
In
March
2008
the
school
board
made
the
first
important
step.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
1971
und
1973
war
sie
Mitglied
im
ersten
Schulausschuss
der
Region
von
Detroit.
She
was
a
member
of
the
Detroit
Region
I
public
school
board,
1971–1973;
a
member
of
the
Michigan
State
House
of
Representatives,
from
the
21st
District,
1975–1981;
and
a
member
of
the
Detroit
City
Council,
1982–1991.
Wikipedia v1.0
Ich
muss
auch
nicht
in
dem
Musical
mitspielen,
das
vom
Schulausschuss
zensiert
wurde.
I
don't
need
to
be
in
the
school
musical
that
the
school
board
has
frauded.
OpenSubtitles v2018
Er
saß
vom
1.
Januar
1864
bis
zum
1.
Januar
1867
im
Schulausschuss
von
Oswego
County.
From
January
1,
1864
until
January
1,
1867,
Nutting
served
as
member
of
the
Oswego
County
school
committee.
WikiMatrix v1
Außerdem
war
er
Direktor
bei
der
Laconia
National
Bank
und
Mitglied
im
Schulausschuss
seiner
Heimatgemeinde
Laconia.
He
served
as
director
of
Laconia
National
Bank,
as
a
member
of
the
board
of
education
of
Laconia.
WikiMatrix v1
Er
saß
von
1884
bis
1892
im
Schulausschuss
von
Trenton
und
war
von
1899
bis
1902
Bürgermeister
dieser
Stadt.
In
1877,
he
moved
to
Trenton,
New
Jersey
and
engaged
in
the
manufacture
of
wire
and
wire
products;
he
was
a
member
of
the
Trenton
School
Board
from
1884
to
1892
and
was
Mayor
of
Trenton,
New
Jersey
from
1899
to
1902.
Wikipedia v1.0
Von
1946
bis
1948
gehörte
er
dem
Schulausschuss
der
Stadt
Omaha
an
und
von
1947
bis
1948
war
er
dort
auch
Stadtrat.
From
1946
to
1948
he
was
a
member
of
the
Omaha
board
of
education
and
a
member
of
Omaha
city
council
from
1947
to
1948.
WikiMatrix v1