Übersetzung für "Schubförmig" in Englisch

Tecfidera wird zur Behandlung der schubförmig remittierenden Multiplen Sklerose (MS) angewendet.

Tecfidera is used to treat relapsing-remitting multiple sclerosis (MS).

TildeMODEL v2018

Tecfidera wird zur Behandlung der schubförmig remittierenden Multiplen Sklerose (MS) bei erwachsenen Patienten angewendet.

What Tecfidera is used for Tecfidera is used to treat relapsing-remitting multiple sclerosis (MS) in adult patients.

ELRC_2682 v1

Zinbryta ist ein Arzneimittel, das 2016 zur Behandlung schubförmig verlaufender Multipler Sklerose zugelassen wurde.

Zinbryta is a medicine that was authorised in 2016 for treating relapsing forms of multiple sclerosis.

ELRC_2682 v1

In Studien wurde gezeigt, dass Tysabri zur Behandlung von schubförmig remittierender MS wirksam ist.

Studies have shown that Tysabri is effective in treating relapsing-remitting MS.

ELRC_2682 v1

Bei schubförmig verlaufender MS erleidet der Patient zwischen Zeiträumen ohne Symptome Anfälle (Rückfälle).

In relapsing MS, the patient has attacks (relapses) between periods with no symptoms.

ELRC_2682 v1

Zinbryta ist ein Arzneimittel zur Behandlung bestimmter Erwachsener mit schubförmig verlaufenden Formen der Multiplen Sklerose.

Zinbryta is a medicine used to treat certain patients with relapsing forms of multiple sclerosis.

ELRC_2682 v1

Tatsächlich sind dreifach negativer Brustkrebs und andere Krebsarten sowie schubförmig auftretende Krebsarten oft Cisplatin-resistent.

Indeed, triple negative breast cancer and other cancers, as well as relapsing cancers, are often cisplatin-resistant.

ParaCrawl v7.1

Es wurden 2 randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte Studien über 2 Jahre [Studie 1 (DEFINE) mit 1.234 Patienten und Studie 2 (CONFIRM) mit 1.417 Patienten] mit Patienten mit schubförmig remittierender Multipler Sklerose (RRMS) durchgeführt.

Two, 2-year, randomised, double-blind, placebo controlled studies [Study 1 (DEFINE) with 1234 subjects and Study 2 (CONFIRM) with 1417 subjects] of subjects with relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS) were performed.

ELRC_2682 v1

Menschen mit schubförmig verlaufenden Formen der Multiplen Sklerose erleiden wiederholte Schübe der körperlichen Symptome, welche entstehen, da ihre Nerven nicht korrekt funktionieren.

People with relapsing form of multiple sclerosis will have repeated attacks (relapses) of physical symptoms caused by their nerves not working properly.

ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Tecfidera die Anzahl der Schübe bei Patienten mit schubförmig remittierender MS senkt und die Anzahl an Patienten, die sie erleiden, reduziert.

Tecfidera has been shown to reduce the number of relapses in patients with relapsing-remitting MS and to reduce the number of patients who have them.

ELRC_2682 v1