Übersetzung für "Schriftart" in Englisch

Die Schriftart für Begrüßung wird im Begrüßungstext verwendet.
The Greeting font is the font used for the title (Greeting String).
KDE4 v2

Die Schriftart für Fehlschläge wird benutzt, wenn der Anmeldungsversuch misslingt.
The Fail font is used when a login fails.
KDE4 v2

Man kann die Schriftart für die Titel der Notizen ändern.
You can change the font used for the title of your notes.
KDE4 v2

Man kann die Schriftart für den Text der Notizen ändern.
You can change the font used for the text of your notes.
KDE4 v2

Ändert die Schriftart, die für Nachrichten über fehlgeschlagene Anmeldungen verwendet wird.font for...
This changes the font which is used for failure messages in the login manager.
KDE4 v2

Fehler: Der Name der Schriftart kann nicht ermittelt werden.
ERROR: Could not determine font's name.
KDE4 v2

Diese Schrift wird verwendet, wenn eine Schriftart mit fester Zeichenbreite benötigt wird.
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.
KDE4 v2

Die Schriftart, die in der Kontrollleiste verwendet wird.
The font that will be used for the panel.
KDE4 v2

Die Funktion cpdf_set_font() setzt die aktuelle Schriftart, Schriftgröße und -kodierung.
The cpdf_set_font() function sets the current font face, font size and encoding.
PHP v1

Sie können ebenso die Schriftart und die Kopf- und Fußzeile ändern:
You can also change the font, headers and footers:
KDE4 v2

Legt die Schriftart für die Anwendung fest.
Defines the application font
KDE4 v2

Die Schriftart für Allgemein wird an allen anderen Stellen im Anmeldungsbildschirm benutzt.
The Standard font is used in all other places in the login window.
KDE4 v2

Ein Beispiel jeder Schriftart wird im Bereich Beispiel angezeigt.
An example of each font can be seen in the Example Box.
KDE4 v2

Ermöglicht das Einstellen der Schriftart und -größe des & khelpcenter-de;s.
Allows you to configure the font family and size used by & khelpcenter;.
KDE4 v2

Erlaubt die Auswahl der im Chat verwendeten Schriftart.
This menu allows you to change the font used in the chat.
KDE4 v2

Ein Schriftschnitt (auch Schriftstil) ist eine Variation einer Schriftart.
In metal typesetting, a font is a particular size, weight and style of a typeface.
Wikipedia v1.0

Jetzt schreibe ich in der neuen Schriftart.
Now, I write with the new font.
Tatoeba v2021-03-10

Hinzu kommen Beschriftungen in der seinerzeit von der DB verwendeten Schriftart Helvetica.
There are also labels in the Helvetica font which was until recently used by Deutsche Bahn.
Wikipedia v1.0