Übersetzung für "Schnellzugang" in Englisch

Er ist mein Schnellzugang, um Karakurt zu finden.
He's my fast pass to finding Karakurt.
OpenSubtitles v2018

Dies ist der Schnellzugang zur iTunes Bibliothek.
It is the quick access to iTunes Library.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Schnellzugang zur eingebetteten iMusic Musikbibliothek.
It is the quick access to the iMusic built-in music library.
ParaCrawl v7.1

Er ist jedoch für gelegentliche Benutzer bestimmt, die nicht unbedingt einen garantierten Schnellzugang benötigen.
It is aimed at occasional users not necessarily needing guar­anteed or fast access.
EUbookshop v2

Darüber hinaus hat SIX einen Prozess implementiert, um neuen Marktteilnehmern einen Schnellzugang zu ermöglichen.
In addition, it has implemented a Fast Track process for bringing new participants on board.
ParaCrawl v7.1

Da ein solcher Schnellzugang unweigerlich sehr stark vom Preis abhängt, muß für möglichst viel Wettbewerb gesorgt werden.
Such high speed access will inevitably be very price sensitive and will require the highest possible level of competition.
TildeMODEL v2018

Um Ihnen einen Schnellzugang zu unseren Angeboten zu geben, haben wir Ihnen nachfolgend zu gängigen Rechercheaufgaben unsere Angebote aufgelistet.
In order to give you quick and easy access, we have listed our offers below for common research tasks.
ParaCrawl v7.1