Übersetzung für "Schnellreiniger" in Englisch
Schnellreiniger
220
225
Magic
ist
nicht
sensibilisierend,
nicht
brennbar
und
nicht
explosionsgefährlich.
Rapid
Wash
220
225
Magic
is
not
sensitizing,
not
combustible
and
there
is
no
risk
of
explosion.
ParaCrawl v7.1
Kennzeichnung:
Der
Schnellreiniger
ist
kein
Gefahrgut.
Marking:
This
rapid
wash
is
not
a
dangerous
product.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
das
VEGRA
Recycling-Konzept
für
Schnellreiniger.
Please
take
note
of
the
VEGRA
Recycling
Concept
for
Rapid
Wash.
ParaCrawl v7.1
Die
VEGRA
Schnellreiniger
für
TECHNOTRANS
ecoclean.line
-
und
UNISALES-Filtrationsanlagen
bieten
folgende
Vorteile:
VEGRA
Rapid
Washes
for
TECHNOTRANS
ecoclean.line
and
UNISALES-Filtration
Units
offer
the
following
advantages:
ParaCrawl v7.1
Automatische
Gummituchwaschanlagen:
Je
nach
Waschprogramm
ist
der
Schnellreiniger
in
Lieferform
oder
voremulgiert
verwendbar.
Automatic
blanket
washers:
Depending
on
the
washing
program,
the
rapid
wash
is
to
be
used
pure
or
pre-emulsified.
ParaCrawl v7.1
Anwendung:
Automatische
Gummituchwaschanlagen:
Je
nach
Waschprogramm
ist
der
Schnellreiniger
in
Lieferform
oder
voremulgiert
verwendbar.
Application:
Automatic
blanket
washers:
Depending
on
the
washing
program,
the
rapid
wash
is
to
be
used
pure
or
pre-emulsified.
ParaCrawl v7.1
Die
VEGRA
Schnellreiniger
für
Gummitücher,
Farbwalzen,
Farbkästen
und
automatische
Gummituchwaschanlagen
bieten
folgende
Vorteile:
VEGRA
Rapid
Washes
for
blankets,
ink
rollers,
ink
ducts
and
automatic
blanket
washers
offer
the
following
advantages:
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Sentinel
X800
Schnellreiniger
zur
Verwendung
mit
Power-Spülungsmaschinen
für
schnellere
und
effizientere
Reinigung
neuer
Systeme
während
des
Ersetzens
von
Kesseln
oder
anderer
großer
Wartungsarbeiten.
We
recommend
Sentinel
X800
Fast
Acting
Cleaner
for
use
with
powerflushing
machines
to
provide
a
more
rapid
and
effective
clean
of
new
systems
during
commissioning
and
older
systems
during
boiler
replacement
or
other
major
maintenance
work.
ParaCrawl v7.1
Schnellreiniger
freigeben
kann
nicht
nur
den
Telefonspeicher
durch
die
Cache-Geschichte
Löschen,
sondern
auch
die
Leistung
Ihres
Telefons
optimiert,
so
dass
auf
diese
Weise,
Ihr
Telefon
wird
effizienter
arbeiten
und
reibungslos.
Quick
Cleaner
can
not
only
release
the
phone
memory
by
clearing
the
cache
history,
but
also
optimize
your
phone’s
performance,
so
that
in
this
way,
your
phone
will
run
more
efficiently
and
smoothly.
ParaCrawl v7.1
Mit
White
Diamond
Schnellreiniger
reinigen
Sie
schnell
und
einfach
Ihr
Fahrzeug,
es
entfernt
mühelos
Staub,
Fingerabdrücken,
milden
Straßenschmutz,
Wasserflecken
etc.
und
lässt
das
Fahrzeug
glänzen!
With
white
diamond
quick
cleaner
clean
your
vehicle
quickly
and
easily,
it
effortlessly
removes
dust,
fingerprints,
mild
Street
dirt,
water
stains,
etc.
and
lets
the
vehicle
shine!
ParaCrawl v7.1
Weicon
Schnellreiniger
verfügt
über
eine
NSF
K1-
und
K3-Zulassung
für
den
Lebensmittelbereich
und
kann
somit
als
Reiniger
und
Entfetter
außerhalb
von
Produktionsbereichen
sowie
zur
Entfernung
von
Klebstoffen
in
der
Lebensmittelindustrie,
in
der
Nahrungsmittel-
und
Getränkeindustrie
sowie
der
pharmazeutischen
und
kosmetischen
Industrie
eingesetzt
werden.
Weicon
Fast
Cleaner
is
NSF
K1
and
K3
registered
for
the
food
industry
and
can
therefore
be
used
as
a
cleaner
and
degreaser
outside
production
areas
and
for
removing
adhesives
in
the
food
and
beverages
industry
and
the
pharmaceutical
and
cosmetic
industries.
ParaCrawl v7.1
Schnellreiniger
kann
auf
vielen
Werkstoffen,
wie
Metall,
Glas,
Keramik
und
den
meisten
Kunststoffen,
eingesetzt
werden.
Fast
Cleaner
can
be
applied
on
many
materials
like
metal,
glass,
ceramic
and
most
types
of
rubber
and
plastics.
ParaCrawl v7.1
Der
dramatische
Anstieg
des
Ölpreises
führt
uns
mehr
als
deutlich
vor
Augen,
dass
gebrauchter
Schnellreiniger
kein
Abfall
ist,
sondern
den
wertvollen
Rohstoff
"Mineralöl"
enthält.
The
dramatic
rise
of
the
oil
price
shows
us
clearly
that
used
rapid
wash
is
no
waste,
but
it
contains
the
valuable
raw
material
"mineral
oil".
ParaCrawl v7.1
Der
dramatische
Anstieg
des
Ölpreises
führt
uns
mehr
als
deutlich
vor
Augen,
dass
gebrauchter
Schnellreiniger
kein
Abfall
ist,
sondern
den
wertvollen
Rohstoff
„Mineralöl“
enthält.
The
dramatic
rise
of
the
oil
price
shows
us
clearly
that
used
rapid
wash
is
no
waste,
but
it
contains
the
valuable
raw
material
"mineral
oil".
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Reinigung
eines
Systems
mit
Sentinel
X800
Schnellreiniger
und
Trockenlegung
des
Systems
sowie
eingehender
Spülung
mit
klarem
Wasser,
geben
Sie
während
der
Endbefüllung
Sentinel
X100
Inhibitor
oder
Sentinel
X500
Frostschutzmittel
mit
Inhibitor
hinzu,
um
das
System
künftig
vor
Korrosion
und
Verkalken
zu
schützen.
After
a
system
has
been
cleaned
using
Sentinel
X800
Fast
Acting
Cleaner
and
the
system
has
been
drained
and
then
thoroughly
flushed
with
fresh
water,
add
Sentinel
X100
Inhibitor
or
Sentinel
X500
Inhibited
Antifreeze
during
the
final
fill
to
protect
the
system
from
corrosion
and
limescale
build
up
in
future.
ParaCrawl v7.1
Unser
Schnellreiniger
kann
täglich
benutzt
werden,
um
Vogelexkremente,
Spuren
von
Insekten
und
andere
frische
Verschmutzungen,
die
sich
auf
der
Karosserie
abgelagert
haben,
zu
entfernen,
man
kann
aber
auch
die
Spuren
einer
mangelhaften
Reinigung
beseitigen
(weiße
Streifen,
Kalk-
oder
Shampoorückstände).
Our
fast
cleaner
can
in
fact
be
used
daily
to
remove
bird
droppings,
traces
of
animals
and
any
other
type
of
fresh
dirt
on
the
body
of
the
car,
as
well
as
imperfections
left
by
careless
washing
(white
lines,
streaks,
lime
or
shampoo
residue).
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
seiner
speziellen
Rezeptur
und
der
daraus
resultierenden
NSF
K1-
und
K3-Zulassung,
kann
Weicon
Schnellreiniger
zur
Verbesserung
der
Arbeitsplatzsicherheit
und
dem
Gesundheitsschutz
beitragen.
Due
to
its
special
formulation,
Fast
Cleaner
contributes
to
the
improvement
of
workplace
safety
and
health
protection.
ParaCrawl v7.1