Übersetzung für "Schneidezahn" in Englisch

Der erste untere Schneidezahn ist deutlich kleiner als die anderen beiden.
The first lower incisor is smaller than the other two.
Wikipedia v1.0

Sie hatte dünne Beine, einen fehlenden Schneidezahn und starke Ansichten.
She had skinny legs, a missing front tooth and strong opinions.
OpenSubtitles v2018

Linker Schneidezahn, ausgeschlagen bei einem irren Schlittenunfall.
Left central incisor, knocked out in a freak sledding accident.
OpenSubtitles v2018

Er hat ein Zahnimplantat als Schneidezahn.
He wears a dental implant for the lateral incisor.
OpenSubtitles v2018

Der zweite Schneidezahn ist angeschlagen - wie bei ihm.
The second incisor is chipped, just like the ones in his mouth.
OpenSubtitles v2018

Für die Zukunft, das ist der untere mittlere Schneidezahn des Milchgebisses.
Uh, for future reference, this is the deciduous lower central incisor.
OpenSubtitles v2018

Der Schneidezahn Nummer 7 überschneidet sich mit dem 9er.
The number seven incisor is crossing over number nine.
OpenSubtitles v2018

Der Diamant wurde in den linken seitlichen Schneidezahn eingesetzt.
The diamond inset; left lateral incisor.
OpenSubtitles v2018

Der Diamant in deinem Schneidezahn hat Spuren auf dem Schädel hinterlassen.
The diamond in your incisor left a mark on the skull.
OpenSubtitles v2018

Diese Animation zeigt die morphologie der Untere seitliche Schneidezahn.
This animation shows the morphology of the mandibular second molar.
ParaCrawl v7.1

Diese Animation zeigt die morphologie der Obere seitliche Schneidezahn.
This animation shows the morphology of the mandibulary canine.
ParaCrawl v7.1

Neuer Schneidezahn nach orthodontischer Behandlung, um Platz für das Implantat zu schaffen.
New incisor after orthodontic treatment in order to obtain properly space for implant.
ParaCrawl v7.1

Der Schneidezahn ist mit dem Deckband oder dem Deckbandabschnitt verbunden.
The cutting tooth is connected to the shroud or the shroud segment.
EuroPat v2

In bestimmten erfindungsgemäßen Ausführungsformen ist der Schneidezahn ein Abschnitt des Schaufelprofils.
In certain embodiments according to the present invention, the cutting tooth is a portion of the airfoil.
EuroPat v2

In manchen erfindungsgemäßen Ausführungsformen ist der Schneidezahn als durchgehende Verlängerung des Schaufelprofils ausgestaltet.
In some embodiments of the present invention, the cutting tooth is configured as a continuous extension of the airfoil.
EuroPat v2

Das Schaufelprofil 1 ist mit dem Schneidezahn 300 mittels einer Schaufelprofilverlängerung 9 verbunden.
Airfoil 1 is connected to cutting tooth 300 by an airfoil extension 9 .
EuroPat v2

Diese Animation zeigt die morphologie der Untere mittlere Schneidezahn.
This animation shows the morphology of the mandibular central incisor.
ParaCrawl v7.1

Den seitlichen Schneidezahn wegen der häufig nach distal abgekrümmten Wurzelspitze sparsamer rotieren.
Rotate the lateral incisor tooth carefully because the root apex is frequently angled distally
ParaCrawl v7.1

Diese Animation zeigt die morphologie der Obere mittlere Schneidezahn.
This animation shows the morphology of the maxillary second molar.
ParaCrawl v7.1

Heute habe ich einen falschen Schneidezahn.
Today my front tooth is a fake one.
ParaCrawl v7.1

Diese Animation zeigt die morphologie der Obere seitliche Schneidezahn...
This animation shows the morphology of the maxillary canine. The textu...
ParaCrawl v7.1

Der mittlere Schneidezahn ist infolge starker Zerstörung überkronungsbedürftig.
The middle incisor needs to be crowned due to severe destruction.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe