Übersetzung für "Schneideplotter" in Englisch

Wie kann ich meinen Schneideplotter auf einen Macintosh OSX funktionieren lassen?
How can I get my cutter working on Macintosh OSX?
CCAligned v1

Die Schneideplotter verfügen über ein optisches Erfassungssystem, das gedruckte Passkreuze erkennt.
The cutters are equipped with an optical detection system that recognises printed crop marks.
ParaCrawl v7.1

Günstiger, als gefräste Varianten, Plastik wird mit dem Schneideplotter geschnitten.
Cheaper than milled versions, cutted with the plotter.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten unseren Kunden mehrere Möglichkeiten für die Ansteuerung Ihrer Secabo Schneideplotter.
We offer our customers multiple possibilities to control their Secabo vinyl cutter.
ParaCrawl v7.1

Sie können den BN-20 auch als Schneideplotter verwenden.
You can also use the BN-20 as a cutting plotter.
ParaCrawl v7.1

Schließlich wird das Medium in den Schneideplotter eingelegt und geschnitten.
Finally, the medium is placed in the cutting-plotter and cut to shape.
ParaCrawl v7.1

Auch mit Ihrem Schneideplotter können Sie eindrucksvolles Textiltransfermaterial herstellen.
You can also use a cutter to make beautiful textile transfers.
ParaCrawl v7.1

Auch kann man den Rainbow Textildirektdrucker und Summa Schneideplotter Systeme sehen.
Also on show will be the Rainbow textile direct-printer and Summa cutting-plotter systems.
ParaCrawl v7.1

Der GX-640 ist der größte Schneideplotter.
The GX-640 is our largest cutter.
ParaCrawl v7.1

Alle Schneideplotter von Roland werden mit der Software CutStudio geliefert.
All Roland cutters are supplied with the CutStudio software.
ParaCrawl v7.1

Günstiger, als gefräste Varianten, Plastik wird mir dem Schneideplotter geschnitten.
Cheaper than milled versions, cutted with the plotter.
ParaCrawl v7.1

Alles was Sie brauchen ist ein Schneideplotter und das Strass-Starterkit von Schulze.
All you need is a cutting plotter and Schulze's "Strass-Starterkit".
ParaCrawl v7.1

Die digitalen Drucker und Schneideplotter werden an Stand B-30 in Halle 12 vorgeführt.
These digital printers and cutters will be demonstrated at Stand B-30 in Hall 12.
ParaCrawl v7.1

Roland DG liefert alle Schneideplotter kostenlos mit CutStudio.
Roland DG is providing CutStudio free with its cutters.
ParaCrawl v7.1

Die Herstellung erfolgt wie bei den Plots zur Beschriftung mit dem Schneideplotter.
The production takes place as in the plots for labeling with the plotter.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Laser, Schneideplotter oder Schere Form ausschneiden.
Cut out design using a laser cutter, scissors or
ParaCrawl v7.1

Auch Schneideplotter werden häufig für die Personalisierung von Werbeprodukten eingesetzt.
Cutters are often used for the personalisation of promotional products.
ParaCrawl v7.1

Der Schneideplotter liest diese ein und schneidet die gewünschten Konturen aus.
The cutter reads them and cuts the desired contours.
ParaCrawl v7.1

Der PNC-1000 Schneideplotter stammt noch vom Beginn der 1990er Jahre.
The PNC-1000 cutter goes back to the beginning of the 1990s.
ParaCrawl v7.1

Ferner zeigt die Firma einen Großformatdrucker, der auch als Schneideplotter dient.
Furthermore, Roland DG shows a large format printer that also functions as cutter.
ParaCrawl v7.1

Vor 25 Jahren kaufte Chris Gielen seinen ersten Schneideplotter von Roland DG.
Chris Gielen bought his first Roland DG cutter 25 years ago.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Schneideplotter können Sie im handumdrehen Aufkleber für Reklame und Hinweisschilder erzeugen.
Use a cutter to create stickers for advertising and signage in a flash.
ParaCrawl v7.1

Der VersaCAMM VS-640 gewann den Preis für den besten Großformatdrucker und Schneideplotter.
The VersaCAMM VS-640 won the price for the best wide format print & cut machine.
ParaCrawl v7.1