Übersetzung für "Schneidaufsatz" in Englisch

Tauschen Sie den Schneidaufsatz gegen den Trinkau- fsatz (A).
Replace the blade assembly with the drinking lid (A).
ParaCrawl v7.1

Fixieren Sie den Schneidaufsatz des Mixers (C) am offenen Ende der Flasche, indem Sie sie ihn im Uhrzeigersinn fest drehen.
Fasten the blender blade assembly (C) on the open end of the bottle by turning it clockwise. Caution!
ParaCrawl v7.1

Setzen Sie, zur Reduzierung der Verletzungsgefahr, niemals den Schneidaufsatz auf die Anschlusssta- tion, ohne den Behälter des Zerkleinerers vorher richtig angebracht zu haben.
Caution! To reduce risk of injury, never place the blade assembly on the base without the chopper jar properly attached.
ParaCrawl v7.1

Fixieren Sie den Schneidaufsatz (H) der Mühle am offenen Ende der Flasche, indem Sie sie ihn im Uhrzeigersinn fest drehen.
Fasten the grinder blade assembly (H) on the open end of the bottle by turning it clockwise. Caution!
ParaCrawl v7.1