Übersetzung für "Schneehaus" in Englisch
Als
Räumlichkeit
für
den
Kunstkurs
hatte
man
ein
Schneehaus
gebaut.
A
snow
house
has
been
built
as
the
art
course
venue.
ParaCrawl v7.1
Rechts
vom
Weg
befindet
sich
ein
Schneehaus
(1Std43Min)
(1125
m).
On
the
right
hand
side
of
the
track
you
find
another
ice
house
(1h43min)
(1125
m).
ParaCrawl v7.1
Um
sich
den
Traum
vom
Schneehaus
zu
erfüllen,
sind
Teamgeist
und
die
richtige
Strategie
gefragt.
Team
spirit
and
the
right
strategy
are
needed
to
build
your
dream
snow
house.
ParaCrawl v7.1
Der
Gebäudekomplex
wird
aus
dem
Lagerhaus
oder
dem
selbst
als
Schneehaus
bezeichneten
Gebäude
gebildet
und
von
der
Vorhalle
sowie
einem
Brunnenschacht.
This
complex
is
formed
by
the
deposit
or
snow
house
correctly
speaking,
by
the
porch
for
the
workers
and
by
a
well
for
water.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
steigen
wir
jetzt
den
Nordhang
von
la
Mola
hinunter,
direkt
auf
die
Ebene
zu,
wo
das
Schneehaus
von
Galileu
zu
finden
ist.
To
the
left,
you
now
descend
the
Mola’s
north
face,
directly
down
the
small
plain
where
you
will
find
the
Galileu
snow
house.
ParaCrawl v7.1
Das
westliche
Schneehaus
des
Berges
oder
coll
von
sa
Mola
liegt,
entsprechend
unserer
Blickrichtung
bei
der
Ankunft,
links
von
uns.
The
western
snow
house
on
the
saddle
or
coll
of
sa
Mola
is
on
the
left
according
to
the
direction
you
arrive.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
das
Wort
„Iglu“
in
der
Sprache
der
Inuit
viele
Arten
von
Behausungen
im
Schnee
bezeichnen
kann,
beschreibt
dieser
Artikel
das,
was
sich
die
meisten
Leute
unter
einem
Iglu
vorstellen:
ein
kuppelförmiges
Gebäude
aus
Schneeblöcken
(auch
Schneehaus
genannt).
While
the
Eskimo
or
Inuit
word
"igloo"
can
represent
many
kinds
of
habitations
in
a
snowy
environment,
this
article
describes
what
most
people
imagine
when
they
picture
an
igloo:
a
dome-shaped
structure
built
from
blocks
of
snow
(also
referred
to
as
a
snow
house).
ParaCrawl v7.1
Am
Brunnen
Forata
(Font
Forata)
(2Std10Min)
(1370m)
befindet
sich
ein
anderes
Schneehaus
und
ein
Wegweiser
zum
Gipfel
des
Aitana
(Cumbre
Aitana).
At
the
Forata
fountain
(Font
Forata)
(2h10min)
(1370m)
you
find
another
ice
house
and
a
sign
for
the
top
of
Aitana.
ParaCrawl v7.1
Vom
Schneehaus
gehen
wir
an
einem
Steilhang
bergab,
in
Richtung
des
Hügels
von
sa
Mola,
besser
bekannt
unter
dem
neuen
Namen
coll
del
Telègraf,
in
Anlehnung
auf
die
Stromleitung,
die
von
der
Station
in
Es
Gorg
Blau
hier
hinauf
und
weiter
nach
Inca
führte.
From
the
snow
house,
descend
the
steep
valley
wall
towards
the
pass
of
sa
Mola,
known
more
recently
as
coll
del
Telègraf,
in
reference
to
the
power
line
that
came
up
from
the
power
station
of
Es
Gorg
Blau
and
went
on
to
Inca.
The
path
takes
you
directly
down
to
the
pass.
ParaCrawl v7.1
Kurz
darauf
treffen
Sie
auf
das
Schneehaus
"Pou
de
la
Noguera"
mit
einem
Radius
von
12
Metern
und
einer
Tiefe
von
reichlich
11
Metern
(2Std07Min)
(1220
m).
Soon
after
the
well
you
come
to
a
ice
house
called
Pou
de
la
Noguera
(2h07min)
(1220
m)
with
a
diameter
of
12
meters
and
depth
of
more
than
11
meters.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
führt
nach
dem
Schneehaus
weiter
durch
die
Ebene
bergab,
bis
er
einige
Minuten
weiter
abwärts
den
Talweg
kreuzt
und
dann
den
südlichen
Abhang
von
la
Mola
in
Richtung
des
Passes,
der
den
puig
d'en
Galileu
darstellt,
wieder
bergauf
verläuft.
Your
path,
after
the
snow
house,
continues
descending
down
this
hollow
plain
until,
a
few
minutes
further
down,
it
crosses
the
valley
and
climbs
the
south-eastern
face
of
the
Mola
towards
the
saddle
that
defines
the
puig
d'en
Galileu
(mountain).
ParaCrawl v7.1