Übersetzung für "Schneebedingungen" in Englisch

Gerade deshalb bietet es – trotz seiner relativ geringen Höhe – perfekte Schneebedingungen.
That’s because despite its relatively low altitude it has perfect snow conditions year after year.
TildeMODEL v2018
Du musst dir die Schneebedingungen genau anschauen.
You have to have a look exactly the snow conditions.
OpenSubtitles v2018
Bei schwierigen Schneebedingungen ist es wichtig, diese Aspekte zu beherrschen!
In difficult snow conditions it is important to master these aspects!
CCAligned v1
Wir kennen sie alle und wissen um die besten Schneebedingungen.
We know them all and know where to find the best snow conditions.
CCAligned v1
Wachs tragen wir stets passend zu den aktuellen Schneebedingungen auf.
Wax: We always apply wax according to the current snow conditions.
CCAligned v1
Weitläufige Pisten und beste Schneebedingungen laden zu grenzenlosem Schneespaß in Hinterstoder ein.
Vast slopes and the best snow conditions invite you to have an adventure in Hinterstoder.
ParaCrawl v7.1
Der Gipfeltag ist hauptsächlich von den Schneebedingungen abhängig.
The day when you ascend the summit is mainly dependent on the snow conditions.
ParaCrawl v7.1
Bei entsprechenden Schneebedingungen wird die Loipe bis nach Gnesau gespurt (45 km)
Depending on the snow conditions the track is groomed till the village of Gnesau (45 km).
ParaCrawl v7.1
Skigebiet Spieserlifte in Unterjoch bietet hervorragende Schneebedingungen, wie Insider schon wissen.
Ski Resort Spieserlifte in Unterjoch offers excellent snow conditions, as insiders already know.
ParaCrawl v7.1
Dieser Ski wurde für nasse/warme Schneebedingungen optimiert.
This ski has been optimized for nasse/warme snow conditions.
ParaCrawl v7.1
Besonders in Bergregionen rechnen Klimaforscher des KIT mit Veränderungen der Klimazonen und Schneebedingungen.
Climate researchers of KIT expect changes in climate zones and snow conditions in mountain regions in particular.
ParaCrawl v7.1
Vor allem Langlauf-Sportler können sich über gute Loipen und beste Schneebedingungen freuen.
Cross country skiers can look forward to excellent ski trails and snow conditions.
ParaCrawl v7.1
Es ist designed um smoothes riding in allen winterlichen Schneebedingungen zu ermöglichen.
It is designed to enable powerful yet smooth riding in all winter snow conditions.
ParaCrawl v7.1
Kurze Wege und beste Schneebedingungen erwarten Sie in Ihrem Winterurlaub in Malè.
Short routes and the best snow conditions await you during your winter holiday in Malè.
CCAligned v1
Das Solution ist das ultimative All-Terrain-Splitboard und bietet unübertroffene Backcountry-Performance bei allen Schneebedingungen.
The Solution is the ultimate all-terrain splitboard and delivers unrivaled backcountry performance in any snow condition.
CCAligned v1
Abhängig von den Schneebedingungen kann die Entfernung zu den Liften/Abfahrten variieren.
The distance to the lift/slopes may vary, depending on the snow conditions.
CCAligned v1
Programmänderungen und Änderung der Streckenlänge je nach Schneebedingungen vorbehalten.
Changes in the program and changes in the trail are subject to snow conditions.
CCAligned v1
Epic haftet nicht für schlechtes Wetter, Schneebedingungen, Krankheit oder verlorenes Gepäck.
No refunds will be given due to bad weather, snow conditions, illness or lost luggage.
CCAligned v1
Der Carbon Paw Large ist perfekt für bei weichen Schneebedingungen einsetzbar.
The Carbon Paw Large is perfect for soft snow conditions.
ParaCrawl v7.1
Alle obigen Informationen können entsprechend den Schneebedingungen geändert werden.
All the above information can be modified according to the snow conditions.
CCAligned v1
Kein aufbügeln erforderlich, für alle Schneebedingungen geeignet.
No heating required, suitable for all snow conditions.
CCAligned v1
Wann sind in Rumänien die besten Schneebedingungen?
When is the best snow?
CCAligned v1
Die Ski werden von derselben Auswahl an Skifahrern unter den gleichen Schneebedingungen getestet.
The skis are reviewed by the same panel of skiers in the same snow conditions
CCAligned v1
Die Schneebedingungen dort unterscheiden sich gravierend von denen in Europa.
The snow conditions there are completely different from those in Europe.
ParaCrawl v7.1
Bei guten Schneebedingungen können sie direkt vom Haupteingang des Hotels aus Skifahren.
In good snow conditions you can ski directly outside the hotel.
ParaCrawl v7.1
Das Wetter und die Schneebedingungen konnten nicht besser sein.
The weather and snow conditions were fine.
ParaCrawl v7.1
Die Schneebedingungen gibt es echt ausgezeichnet..
The snow conditions are really great.
ParaCrawl v7.1
Einmal, die Wetter- und Schneebedingungen waren auf unserer Seite.
For once, the weather and snow conditions were on our side.
ParaCrawl v7.1
Die Skihalle bietet an 365 Tagen im Jahr perfekte Schneebedingungen.
The ski hall provides perfect snow conditions 365 days a year.
ParaCrawl v7.1