Übersetzung für "Schlussbestand" in Englisch

Der Schlussbestand des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft nahm im Bezugszeitraum beträchtlich ab.
The level of closing stocks of the Community industry increased considerably during the period considered.
DGT v2019

Der Schlussbestand erhöhte sich im Bezugszeitraum um 12 %.
The closing stock level increased by 12 % during the period considered.
DGT v2019

Der Schlussbestand stieg 2012 zunächst, nahm dann von 2012 auf 2013 um 1 % und von 2013 bis zum UZÜ um weitere16 % ab.
In the period considered prices increased overall by 4 %.
DGT v2019

Der Schlussbestand schwankte im Bezugszeitraum, wobei zwischen 2014 und 2015 ein Anstieg und anschließend ein erheblicher Rückgang zu verzeichnen waren.
Sales prices in the Union and unit cost of production (EUR/tonne)
DGT v2019