Übersetzung für "Schlepptrosse" in Englisch

Kurz nachdem "USS Louisville" die Schlepptrosse an den Schlepper "USS Navajo" übergeben hatte, wurden zwölf "Betties" südlich New Georgia mit Kurs auf Rennell gemeldet.
At 14:45, well after "Louisville" had passed the tow to the tugboat "Navajo" (AT-64), 12 "Betties" were reported south of New Georgia heading for Rennell Island.
Wikipedia v1.0

Der Schlepper zog nun abwechselnd mit seiner Schlepptrosse vorne an der Ankerkette und achtern, gleichzeitig wurde auch Ballast umgepumpt.
The tug commenced to tow, alternately with its towing wire forward on the anchor chain and then at the stern, at the same time ballast water was pumped out.
ParaCrawl v7.1