Übersetzung für "Schiffskasko" in Englisch

Beide Vereinbarungen betreffen die Schiffskasko- und Schiffsmaschinenversicherung.
Theyboth relate to marine hull and machinery insurance.
EUbookshop v2

Die Schiffskasko und Haftpflichtversicherung, die Sie wahrscheinlich zu halten auf Ihrer Yacht ist nicht alle Risiken Frachtversicherung und ist nicht wahrscheinlich, um Ihnen einen angemessenen Schutz im Falle von Verlust oder Beschädigung während des Yachttransport liefern.
The marine hull and liability insurance that you likely maintain on your yacht is not an All Risks cargo insurance policy and is not likely to provide you with adequate protection in the event of loss or damage during yacht transport.
ParaCrawl v7.1

Neben Handel und Schifffahrt baut F. Laeisz ein weiteres Standbein auf: Das seit 1850 betriebene Assekuranzgeschäft der Firma, speziell für das Schiffskasko- und Warenversicherungsgeschäft wächst gut.
Besides trade and shipping, F. Laeisz builds up another mainstay. The F. Laeisz insurance division, established in 1850 and focusing primarily on hull and commodities insurance, is a growing business.
ParaCrawl v7.1