Übersetzung für "Schifferklavier" in Englisch

Und hätte Jimi Hendrix nicht auch ein Schifferklavier anzünden können?
And would Jimi Hendrix also not have been able to set fire to an accordion?
ParaCrawl v7.1

Mit viel Schifferklavier und Jodelakrobatik zieht der Ex-Blasmusiker ein paar alte und neue Lieder durch.
With lots accordion and acrobatic yodelling, the former brass musician plays a couple of old and new songs.
ParaCrawl v7.1

Wir haben ja auch zusammen getanzt, es gab Musik, Ellen Pollwitz spielte Schifferklavier.
And we danced together; there was music – Ellen Pollwitz played accordion.
ParaCrawl v7.1

Liebkosend, inbrünstig, die Augen geschlossen, zieht Hubert von Goisern das Schifferklavier mit bedächtigen Bewegungen auf und zu.
Caressing, ardent, eyes closed, Hubert von Goisern pulls the accordion open and squeezes it shut with deliberate movements.
ParaCrawl v7.1