Übersetzung für "Schichtholzplatte" in Englisch
Drei
Paare
von
LG-Sensoren
werden
an
einer
Schichtholzplatte
positioniert.
Three
pairs
of
L-GAGE
LG
series
sensors
are
set
up
across
a
sheet
of
laminate.
ParaCrawl v7.1
Der
Wechsel
sorgt
dafür,
dass
sich
die
Schichtholzplatte
weniger
verzieht.
The
change
ensures
that
the
plywood
warps
less.
ParaCrawl v7.1
Ähnlich
einem
Kleidungsschnittmuster,
sind
die
Komponenten
des
Tisches
aus
einer
Schichtholzplatte
geschnitten.
Similar
to
a
clothing
pattern,
the
components
of
the
table
are
cut
out
of
a
single
plywood
sheet.
ParaCrawl v7.1
Montageelement,
pulverbeschichtet
in
WimTec
orange
mit
feuchtigkeitsbeständiger
Schichtholzplatte
z.B.
für
die
Montage
von
Lüftern.
Assembly
element,
powder-coated
in
WimTec
orange,
with
humidity
resistant
plywood
panel,
e.g.,
for
mounting
fans.
ParaCrawl v7.1
Urinal
Montageelement,
pulverbeschichtet
in
WimTec
orange,
mit
Schichtholzplatte
für
die
Befestigung
von
wasserlosen
Urinalen.
Urinal
assembly
element,
powder-coated
in
WimTec
orange,
with
plywood
panel
for
mounting
water-free
urinals.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
kann
die
Sitzschale
30
auch
aus
einer
geeigneten
Kunststoff-
bzw.
Schichtholzplatte
oder
dgl.
hergestellt
sein,
die
dann
mit
der
Brücke
31
entsprechend
verschraubt
wird.
The
seat
shell
30
may
alternatively
be
made
of
suitable
plastics
material
or
plywood
or
similar
material,
which
is
then
appropriately
screw
fastened
to
the
bridge
31.
EuroPat v2
Die
Konstruktion
Das
Fertigteil
baut
auf
einer
Baufurnier-
Schichtholzplatte
(Kerto)
auf,
in
die
die
Halterungen
zur
Befestigung
an
der
Fassade
integriert
sind.
The
basis
of
the
prefabricated
element's
structure
is
a
laminated
veneer
wooden
panel
(Kerto),
into
which
the
retainers
for
fastening
to
the
facade
are
integrated.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückenplatte
4
besteht
entweder
aus
Blech,
vorzugsweise
aus
Aluminiumblech,
aus
Kunststoff,
aus
einer
Holzplatte,
typischerweise
einer
wasserfest
verleimten
Schichtholzplatte,
oder
aus
Carbon.
The
back
plate
4
is
composed
either
of
sheet
metal,
preferably
sheet
aluminum,
of
plastic,
of
a
wooden
plate,
typically
a
plywood
plate
made
with
waterproof
glue
or
of
carbon.
EuroPat v2
Die
Ã
kobilanzierung
der
vergüteten
Schichtholzplatte
und
ihrer
Alternativprodukte
zeigten,
dass
diese
Platte
unter
den
getroffenen
Annahmen
hinsichtlich
des
nicht
regenerativen
Energiebedarfs
und
des
AusstoÃ
es
von
Treibhausgasen
Vorteile
gegenüber
Alternativprodukten
aufweist.
A
comparison
of
the
life
cycle
analysis
of
the
coated
plywood
board
with
alternative
products
showed
that
this
panel
maintained
advantages
over
other
products
with
regard
to
non-renewable
energy
consumption
and
greenhouse
gas
emissions.
ParaCrawl v7.1
Das
Fertigteil
baut
auf
einer
Baufurnier-
Schichtholzplatte
(Kerto)
auf,
in
die
die
Halterungen
zur
Befestigung
an
der
Fassade
integriert
sind.
The
basis
of
the
prefabricated
element's
structure
is
a
laminated
veneer
wooden
panel
(Kerto),
into
which
the
retainers
for
fastening
to
the
facade
are
integrated.
ParaCrawl v7.1