Übersetzung für "Schaumstoffpolsterung" in Englisch

Der Century Wavemaster 2XL Standboxsack hat eine besonders dichte Schaumstoffpolsterung für maximale Schlag-Absorption.
The Century Wavemaster 2XL free standing punching bag has a very dense foam upholstery for maximum punch absorption.
ParaCrawl v7.1
Die High Density Schaumstoffpolsterung bietet optimalen Schutz.
The high density foam padding offers optimum protection.
ParaCrawl v7.1
Im Vorderfuß hat der Schuh eine Gel- Schaumstoffpolsterung.
Infrontof the shoe there is a gel foam padding.
ParaCrawl v7.1
Die Rückenlehne ist gepolstert und der Sitz ist dank Schaumstoffpolsterung weich.
The backrest is padded and the seat soft thanks to padding with foam.
ParaCrawl v7.1
Dank der Schaumstoffpolsterung entsteht beim Tragen kein Druckgefühl.
Thanks to the foam padding creates no pressure feeling when wearing.
ParaCrawl v7.1
Die dicke Schaumstoffpolsterung schützt den Kopf und hat eine eng anliegende Passform.
The thick foam padding protects the head and has a tight fit.
ParaCrawl v7.1
Für zusätzlichen Komfort und Schutz vor Druckstellen sorgt eine leichte, ergonomische Schaumstoffpolsterung.
A light-weight, ergonomic foam padding provides additional comfort and prevents pressure marks.
ParaCrawl v7.1
Die Schaumstoffpolsterung ist 1 cm dick und mit weichem Leder überzogen.
The foam padding is 1 cm thick and covered with soft leather.
ParaCrawl v7.1
Durch die hochwertige Schaumstoffpolsterung bieten Sie den besten Schutz für die Schienbeine.
Their high-quality foam padding ensures that the shins are protected in the best way possible.
ParaCrawl v7.1
Die stabilen Pfosten sind mit einer dicken Schaumstoffpolsterung in einem praktischen Bezug ummantelt.
The stable poles are encased with a thick foam padding in a practical cover.
ParaCrawl v7.1
Polsterung: Hier kommt eine gebräuchliche Schaumstoffpolsterung, ähnlich der Serienqualität zum Einsatz.
Cushioning: A conventional foam cushioning is used here, of similar quality to that in the standard saddle.
ParaCrawl v7.1
An der Außenseite haben sie eine Kunststoffschicht und auf der Innenseite eine Schaumstoffpolsterung.
On the outside they have a plastic layer and on the inside a foam rubber padding.
ParaCrawl v7.1
Die Schaumstoffpolsterung sorgt für guten Sitz und maximalen Komfort.
The foam padding ensures good seating and maximum comfort.
ParaCrawl v7.1
Durch die Schaumstoffpolsterung ist das Training komfortabel.
Training is comfortable thanks to foam padding.
ParaCrawl v7.1
Das Pillory Set ist in einem Karton mit Schaumstoffpolsterung und Luftpolsterfolie befestigt.
The Pillory Set is secured inside a cardboard box with foam padding and bubble wrap.
ParaCrawl v7.1
Sofa umwandelbar in ein einzelbett, schaumstoffpolsterung, überzug aus stoff.
A sofa convertible into single bed, foam padding, fabric upholstery.
ParaCrawl v7.1
Die neue Schaumstoffpolsterung ist deutlich formstabiler als herkömmliche Wattierung.
The new foam padding is far more dimensionally stable than conventional padding.
ParaCrawl v7.1
Die leichte, mehrfach vernähte Schaumstoffpolsterung bietet zusätzlichen Tragekomfort.
The lightweight, multiply sewn foam padding provides added wear comfort.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus verfügt es über eine Schaumstoffpolsterung, die Ihnen optimalen Komfort bietet.
In addition, it has foam padding that will allow you to have optimal comfort.
ParaCrawl v7.1
Eine Schaumstoffpolsterung an der Stirninnenseite der Edward-Alderson-Maske erhöht den Tragekomfort.
A foam padding on the front of the Edward-Alderson-mask increases the wear comfort.
ParaCrawl v7.1
Seine Schaumstoffpolsterung von ausgezeichneter Qualität bietet unter anderem einen bequemen Sitz.
Among other things, its foam padding of excellent quality offers a comfortable seat.
ParaCrawl v7.1
Altmodisch ist der Komfort dieses barocken schwarz-weiß gestreiften Sofas durch seine Schaumstoffpolsterung exzellent.
Old-fashioned, the comfort of this baroque black and white striped sofa by its foam padding is ecxellent.
ParaCrawl v7.1
Der Century Wavemaster Standboxsack 2XL hat eine besonders dichte Schaumstoffpolsterung für maximale Schlag-Absorption.
The Century Wavemaster 2XL free standing punching bag has a very dense foam upholstery for maximum punch absorption.
ParaCrawl v7.1
Die ergonomische Schaumstoffpolsterung sorgt für zusätzlichen Komfort und dämpft Druck und Vibrationen.
Ergonomic foam padding provides additional comfort and dampens pressure and vibrations.
ParaCrawl v7.1
Beispiel: Hier schon gepolstert dargestellt, mit Echtledersitzbezug inkl. Schaumstoffpolsterung mit Ornamentnähten.
Example: Here we have the carcass already upholstered with an embroidered leather cover & foam cushioning.
ParaCrawl v7.1
Sie verfügen über eine Schaumstoffpolsterung für zusätzlichen Schutz.
They come with a foam padding for additional protection.
ParaCrawl v7.1
Holzkisten fertigen wir individuell nach Ihren Wünschen, mit oder ohne Schaumstoffpolsterung.
Wooden boxes are manufactured individually according to your wishes, with or without padding .
ParaCrawl v7.1