Übersetzung für "Schaufensterpuppe" in Englisch
Diese
Schaufensterpuppe
wuchs
mir
sehr
ans
Herz.
I
began
to
grow
very
fond
of
that
mannequin.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur
wieder
diese
Schaufensterpuppe.
It's
only
that
dummy
again.
Listen.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
gerne
ein
Mod-Kleid
wie
die
Schaufensterpuppe.
I
would
like
to
buy
a
mod
outfit
like
the
mannequin
is
wearing.
OpenSubtitles v2018
Madame,
die
Schaufensterpuppe
wurde
von
mir...
Madam,
I
dressed
that
mannequin
my...
OpenSubtitles v2018
Zweiter
Stock,
dritte
Schaufensterpuppe
von
links
gesehen.
Second
floor,
third
mannequin
from
the
left.
OpenSubtitles v2018
Sind
wir
verletzen
Ihre
Leistung
als
zu
Fuß
Schaufensterpuppe?
Are
we
hurting
your
performance
as
a
walking
mannequin?
OpenSubtitles v2018
Tja,
wie
ich
deiner
Schaufensterpuppe
schon
erklärt
habe,
ich
bin
Kevin.
Like
I
said
to
your
mannequin,
I'm
Kevin.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
sie
hat
die
Schaufensterpuppe
gesehen.
I
think
she
saw
the
mannequin.
OpenSubtitles v2018
Da
war
eine...
eine
Schaufensterpuppe
im...
Kofferraum
von
Spectors
ausgebranntem
Wagen.
There's
a...
a
shop
window
mannequin
in
the
boot
of
Spector's
burnt-out
car.
OpenSubtitles v2018
Siehst
du
das
T-Shirt
an
der
Schaufensterpuppe?
See
the
shirt
on
the
mannequin?
OpenSubtitles v2018
Neun,
es
war
nur
eine
Schaufensterpuppe.
No,
it
was
probably
just
a
doll,
OpenSubtitles v2018
Es
sieht
wie
eine
Schaufensterpuppe
aus.
It
looks
like
a
department
store
mannequin.
Okay.
OpenSubtitles v2018
Ja,
als
wäre
man
eine
lebendige
Schaufensterpuppe.
Yes.
Like
being
a
walking
dressmaker's
dummy.
OpenSubtitles v2018
Du
wirkst
wie
eine
Schaufensterpuppe
oder
so
was.
You're
like
a
mannequin
or
something.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
nichts
als
eine
Schaufensterpuppe
in
Uniform.
Riker,
you're
nothing
but
a
pretty
mannequin
in
a
fancy
uniform.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
nicht
aussehen
wie
eine
gruselige
Schaufensterpuppe,
oder?
The
real
me
won't
look
like
a
creepy
department
store
mannequin,
right?
OpenSubtitles v2018
Wo
ist
der
Kopf
der
Schaufensterpuppe
Svartman
holt
ihn
dir.
By
the
way,
what
shall
we
do
about
the
doll's
head
you
found?
Send
Svartman
for
it.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
eine
Schaufensterpuppe
auf
dem
Rücksitz.
You're
riding
around
town
with
a
mannequin
on
your
motorcycle.
OpenSubtitles v2018
Die
Schaufensterpuppe
hat
ihnen
das
gesagt?
The
mannequin
told
you
that?
OpenSubtitles v2018
Die
Schaufensterpuppe
steht
in
der
Mitte
des
Ganzen.
The
mannequin
standing
in
the
middle
in
front
of
it.
QED v2.0a
Abstrakte
weibliche
Schaufensterpuppe
perfekt
für
sceonogaphies
ordentlich
und
modern.
Abstract
female
mannequin
perfect
for
contemporary
settings.
ParaCrawl v7.1
Am
einfachsten
können
Sie
Ihre
Schaufensterpuppe
mit
einem
Kleid
dekorieren.
The
easiest
possibility
to
decorate
your
mannequin
is
to
put
on
a
dress.
ParaCrawl v7.1
Ei
Kopf
sexy
Anzeige
weiblich
gold
weiß
weibliche
Schaufensterpuppe
Körper
(DMAF)
Egg
head
sexy
display
female
gold
white
colored
female
mannequin
body(DMAF)
ParaCrawl v7.1
Damen
kopflose
Schaufensterpuppe
wird
Ihre
Kollektionen
und
Ihre
SchauFenster
sehr
schön
präsentieren.
Beautiful
abstract
mannequin
woman
personalize
your
windows.
ParaCrawl v7.1
Hier
bieten
wir
ein
wunderschönes
Modell
einer
weiblichen
Schaufensterpuppe
im
headless
Design
an.
19
%
Tax
Here
we
offer
a
beautiful
female
mannequin
in
headless
design.
ParaCrawl v7.1