Übersetzung für "Schadsoftware" in Englisch

Bei Schadsoftware wäre nur dieser Computer betroffen.
So if there's malware on this drive, it'll only affect this computer.
OpenSubtitles v2018
Doch diese Seite hat viel Schadsoftware.
But that site has a bunch of malware.
OpenSubtitles v2018
Ich fand verborgene Schadsoftware auf dem Server installiert.
I found hidden malware installed on their server.
OpenSubtitles v2018
Erst 2013 wurde als legitime Microsoft-Software getarnte Schadsoftware als Quelle der Probleme identifiziert.
Only in 2013 malware disguised as legitimate Microsoft software had been identified as the source of problems.
WikiMatrix v1
Installieren Sie zum Schutz vor Malware (Schadsoftware) eine Antivirus-Software.
Install an antivirus software to protect from malware (malicious software)
ParaCrawl v7.1
Unser Antiviren-Scan hat ergeben, dass dieser Download frei von Schadsoftware ist.
Our antivirus analysis shows that this download is virus free.
ParaCrawl v7.1
Schadsoftware und unfreie Software sind zwei verschiedene Fragestellungen.
Malware and nonfree software are two different issues.
ParaCrawl v7.1
Ausgangspunkt sind typischerweise mit Schadsoftware befallene Rechner.
Attacks are typically launched from malware-infected computers.
ParaCrawl v7.1
Diese bösartigen Apps sind Träger einer Schadsoftware namens Dresscode.
These malicious apps are carrying malware known as Dresscode.
ParaCrawl v7.1
Viren und Schadsoftware haben keine Chance, regelmäßiges Patchen hat ein Ende.
Viruses and malware have no chance of regular patching has an end.
CCAligned v1
Ein weiterer wichtiger Teil der Bots im Web ist die Verbreitung von Schadsoftware.
Another significant part of the bots on the Web is the spread of malicious software.
CCAligned v1
Lenovo Mirage Solo NX-Bit hilft, den Computer vor Schadsoftware zu schützen.
NX bit helps protect the computer from malicious attacks.
ParaCrawl v7.1
Die Schadsoftware wurde zuerst auf dem Computernetzwerk der NASA gefunden.
The virus was first detected on NASA's computer network.
ParaCrawl v7.1
Benachrichtigungen für Schadsoftware müssen manuell geschlossen werden.
Enables malware notifications to stay on screen until you close them manually.
ParaCrawl v7.1
Diese Kommunikation kann allerdings durch Angreifer und Schadsoftware unterbrochen bzw. beeinflusst werden.
However, this communication can be interrupted or influenced by attackers and malicious software.
ParaCrawl v7.1
Der Ursprung CryptoWalls liegt hauptsächlich bei einer Schadsoftware namens CryptoLocker .
CryptoWall's origins lie mainly in a malware named CryptoLocker .
ParaCrawl v7.1
Es ist auch bekannt, dass es zusammen mit Schadsoftware in Zielcomputer hineingelangt.
It is also known to reach target computers alongside malicious software.
ParaCrawl v7.1
Derartige Schadsoftware wird daher von Anti-Viren-Software nur schlecht oder gar nicht erkannt.
Such intrusive computer software is barely recognised or not discovered by anti-virus software.
ParaCrawl v7.1