Übersetzung für "Schadenreserve" in Englisch
Die
Schadenreserve
muß
jedoch
zumindest
derjenigen
entsprechen,
die
vom
führenden
Versicherer
nach
den
Vorschriften
oder
der
Praxis
des
Staates
festgelegt
wurde,
in
dem
dieser
niedergelassen
ist.
However,
the
reserve
for
outstanding
claims
shall
be
at
least
equal
to
that
determined
by
the
leading
insurer
according
to
the
rules
or
practice
of
the
State
where
such
insurer
is
established.
JRC-Acquis v3.0
Die
Schadenreserve
muti
jedoch
zurr.i.-.cest
derjenigen
entsprechen,
die
vom
führenden
Versicherer
nach
den
Vorschriften
oder
der
Praxis
des
Staates
festgelegt
wurde,
in
dem
dieser
mt-derjclassen
is:.
However,
the
reserve
for
outstanding
claims
shall
be
it
least
equal
to
that
determined
by
the
leading
insurer
according
to
the
rules
or
practice
of
the
State
where
such
insurer
is
established.
EUbookshop v2