Übersetzung für "Schadenleistung" in Englisch

Dort droht nur den Versicherungsnehmern ein Verlust, die zum Zeitpunkt der Insolvenz einen noch nicht regulierten Anspruch auf eine Schadenleistung hatten.
In the latter case, policyholders can only suffer a loss if there is an unresolved claim for damages pending when the bankruptcy occurs.
TildeMODEL v2018

Dort droht nur den Versicherungsnehmern ein Verlust, die zum Zeitpunkt der Insol­venz einen noch nicht regulierten Anspruch auf eine Schadenleistung hatten.
In the latter case, policyholders can only suffer a loss if there is an unresolved claim for damages pending when the bankruptcy occurs.
TildeMODEL v2018