Übersetzung für "Schädlingsfrei" in Englisch

Container und Laderäume müssen absolut schädlingsfrei sein.
Containers and holds must be absolutely free from insects.
ParaCrawl v7.1

Elektrik und Sanitär 1A und das Haus ist Schädlingsfrei!
Electrical and plumbing 1A and no pests!
ParaCrawl v7.1

Sie ist nahezu schädlingsfrei und hat medizinische Aspekte.
It is virtually pest-free and has medical issues.
ParaCrawl v7.1

Wichtig ist es aber, im Winter möglichst 100 Prozent schädlingsfrei zu sein und zu bleiben.
However, it is important to be and remain 100 per cent pest-free in the winter, if possible.
ParaCrawl v7.1

Legen Sie ein paar Gurkenscheiben in eine kleine Tortenform und Ihr Garten wird lange schädlingsfrei sein.
Place a few slices in a small pie tin and your garden will be free of pests all season long.
ParaCrawl v7.1

Falls du absolut sicher bist, dass der neue Kaktus schädlingsfrei ist, platziere ihn weit von den infizierten Pflanzen entfernt.
If you are absolutely sure it is pest free, keep it in an area far away from the infected plants.
ParaCrawl v7.1

Durch Hitzebehandlung oder auch durch Begasung von Holzpaletten mit Methylbromid(Anwendung in der EU verboten) werden Holzpaletten schädlingsfrei.
By heat treatment or fumigation of wooden pallets with methyl bromide (use is prohibited in the EU), wooden pallets become pest-free.
ParaCrawl v7.1