Übersetzung für "Sauggarnitur" in Englisch

Modelle mit Ejektorpumpe werden mit einer Sauggarnitur für Gebinde bis 200 Liter ausgeliefert.
Models with ejector pump are delivered with a suction kit for containers up to 200 liters.
ParaCrawl v7.1

Kombiniert mit den Kärcher-Anschlussstücken und Saugfiltern als individuelle Sauggarnitur verwendbar.
Combined with the Kärcher connections and suction filters it can be used as individual suction hose set.
ParaCrawl v7.1

Den Saugschlauch zur Verlängerung einfach mit der Sauggarnitur verbinden.
Simply connect the Suction Hose to the Suction Unit for extension.
ParaCrawl v7.1

Anschlussfertig und vakuumfest: die Sauggarnitur inkl. 7 m Ansaugschlauch, Saugfilter, Rückflussstopp und PerfectConnect Dichtprinzip.
Ready to connect and vacuum-proof: The suction kit, including a 7 m suction hose, suction filter, non-return valve and PerfectConnect sealing principle.
ParaCrawl v7.1

An dieses Netz wird über ein federbelastetes Klappventil regelmäßig eine Sauggarnitur mit flexiblen, elektrisch leitfähigen Saugschläuchen angeschlossen.
A suction kit with flexible, electrically conductive suction hoses is regularly connected to this network via a spring-loaded flap valve.
ParaCrawl v7.1

Die Sauggarnitur lässt sich ganz einfach an der Saugseite von Gartenpumpen, Hauswasserautomaten und Hauswasserwerken zur Hauswasserversorgung anschließen.
The suction kit can be very easily connected to the suction side of garden pumps, electronic booster pumps and home pumps for supplying water to households.
ParaCrawl v7.1

Die Ölspender mit 90-Liter-Druckbehälter sind mit einer Ejektorpumpe für die Selbstbefüllung ausgestattet und werden mit einer Sauggarnitur für Gebinde bis 200 Liter ausgeliefert.
The oil dispensers with a 90 liter pressure tank are equipped with an ejector pump for self-filling and are delivered with a suction set for containers up to 200 liters.
ParaCrawl v7.1