Übersetzung für "Sandalen" in Englisch
Aber
jenes
Detail,
das
meine
Aufmerksamkeit
erregt,
sind
Bishnus
rote
Sandalen.
But
the
detail
that
captures
my
attention
is
Bishnu's
red
sandals.
GlobalVoices v2018q4
Der
vordere
Teil
ihrer
Füße
und
ihre
Sandalen
sind
sichtbar.
The
foreparts
of
her
feet
and
sandals
are
visible.
Wikipedia v1.0
In
einer
öffentlichen
Dusche
muss
man
immer
Sandalen
tragen.
Always
wear
sandals
in
a
public
shower.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
trägt
zu
seinen
Sandalen
gerne
weiße
Socken.
Tom
likes
wearing
white
socks
with
his
sandals.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Griechen
gingen
aus
dem
Theater
des
Dionysos
zum
Parthenon
in
ihren
Sandalen.
The
Greeks
went
from
the
theater
of
Dionysus
to
the
Parthenon
in
their
sandals.
TED2013 v1.1
Ja,
sie
machen
Sandalen
daraus.
It
is.
They
make
sandals
out
of
them.
OpenSubtitles v2018
Da
könnte
er
deine
Sandalen
mit
Gold
füllen.
He'd
win
enough
gold
to
fill
your
sandals.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
meine
alten
Sandalen,
Mutter.
See
you
later.
Mother,
you
can
use
my
old
sandals.
OpenSubtitles v2018
Und
diese
Sandalen,
bis
Sie
westliche
Arbeitskleidung
bekommen.
With
these
sandals,
until
the
recruiters
issue
you
Western
work
clothes.
OpenSubtitles v2018
Für
diese
Anleitung
braucht
ihr
nur
ein
Paar
Sandalen
und
natürlich
Socken.
So,
for
this
tutorial
all
you're
gonna
need
is
some
sandals
and,
of
course...
some
socks.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
nicht
um
die
Sandalen,
Schätzchen.
Well,
it's
not
about
the
sandles,
darling.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
mit
Sandalen
Fußball
spiele,
tun
mir
die
Zehen
weh.
It
hurts
my
toes
when
I
play
football
in
sandles.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
welcher
Junge
läuft
heutzutage
noch
in
Sandalen
rum?
How
many
boys
wear
sandals
nowadays?
OpenSubtitles v2018
Da
draußen
sind
minus
fünf
Grad
und
die
Kinder
laufen
in
Sandalen
rum.
It's
20
degrees
out
there
and
the
kids
are
in
sandals.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatte
Sandalen
an
und
spürte,
wie
kalt
er
war.
She
was
wearing
sandals.
She
felt
it
was
cold.
OpenSubtitles v2018
Bevor
aus
ihm
ein
Hippie
wurde,
mit
Sandalen
und
langem
Haar.
Before
he
went
all
hippy
with
the
sandals
and
long
hair.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
dir
sicher,
dass
er
die
Sandalen
trug?
Are
you
sure
He
had
sandals
on?
OpenSubtitles v2018
Ein
Paar
sexy,
goldene
Sandalen.
A
pair
of
sexy
gold
sandals.
OpenSubtitles v2018
Deine
Sandalen
sind
hinten
in
deinem
Schrank.
Your
sandals,
they're
in
the
back
of
the
closet
next
to
your
cleats.
OpenSubtitles v2018
Conor
ist
definitiv
den
Sandalen
entwachsen.
Conor's
definitely
outgrown
the
sandals.
OpenSubtitles v2018
Und
die
Krönung
ist,
er
hat
immer
Sandalen
getragen.
And
the
kicker
is
he
always
wore
sandals.
OpenSubtitles v2018