Übersetzung für "Samenbank" in Englisch
Es
gab
einen
Einbruch
in
die
Samenbank.
You're
sperm
is
too
hot,
is
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
spendete
vor
20
Jahren
für
eine
Samenbank.
Made
a
donation
to
a
sperm
bank
20
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Glaubst
du
denn,
alle
sind
ehrlich
bei
dieser
Samenbank?
You
think
everybody's
honest
who
fills
out
those
questionnaires
at
the
sperm
bank
donation
thing?
OpenSubtitles v2018
Das
geht
nicht
bei
'ner
Samenbank.
And
you
can't
do
that
at
a
sperm
bank,
right?
OpenSubtitles v2018
Ich
hörte
noch
nie,
dass
jemand
von
einer
Samenbank
abgelehnt
wurde.
I
never
heard
of
a
sperm
bank
turning
anyone
down
before.
OpenSubtitles v2018
In
Wahrheit
fuhr
ich
zu
einer
Samenbank
in
Pasadena.
What
I
did
instead,
I
drove
back
to
Pasadena
to
a
sperm
bank.
Right?
OpenSubtitles v2018
Sicher
liegt
das
meiste
von
meinem
Sperma
bis
heute
in
dieser
Samenbank.
It
doesn't
necessarily
mean
that--
No,
I
am
sure
that
most
of
that
sperm
is
sitting
right
there
in
that
bank
right
now.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
nur
zu
dem
Anwalt
und
dann
können
wir
schon
zur
Samenbank?
We
just
have
to
go
to
the
lawyer,
then
we
can
go
to
the
sperm
bank?
OpenSubtitles v2018
Er
kommt
um
11
bei
uns
vorbei
und
du
bringst
ihn
zur
Samenbank.
He's
coming
by
the
house
at
1
1
and
you're
taking
him
to
the
cryobank.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
sie
erfanden
die
Samenbank,
um
deinen
Ruf
zu
schützen.
They
did.
I
always
thought
they
told
me
I
came
from
a
bank
because
they
were
protecting
your
reputation.
OpenSubtitles v2018
Wann
haben
Sie
sich
zu
einer
Samenbank
gehen?
When
did
you
go
to
a
sperm
bank?
OpenSubtitles v2018
Diesmal
wäre
meine
Mandantin
die
"Samenbank".
The
exception
is
that
my
client
would
be
the
"bank."
OpenSubtitles v2018
Ich
geh
heute
Nachmittag
zur
Samenbank.
I'm
going
to
the
cryobank
this
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
will
nicht
zu
einer
Samenbank
mit
irgendeinem
anonymen
Spender.
And
I
didn't
want
to
go
to
a
sperm
bank
and
have
some
anonymous
donor.
OpenSubtitles v2018
Die
Samenbank
wurde
von
der
Behörde
für
Familienplanung
in
der
Provinzhauptstadt
Chengdu
unterstützt.
The
semen
bank
was
approved
by
the
authority
for
family
planning
in
the
provincial
capital
Chengdu.
WikiMatrix v1
Die
Samenbank
wird
am
stärksten
von
Computerprogrammierern
benutzt!
The
highest
proportion
of
men
using
the
sperm
bank
are
computer
programmers!
EUbookshop v2
Gestern
wurden
meine
kleinen
Männer
von
der
Samenbank
abgelehnt.
Just
yesterday
my
little
dudes
got
rejected
from
a
sperm
bank.
OpenSubtitles v2018
Schütteln
Sie
noch
den
Scheck
von
der
Samenbank
aus
der
Hose,
Throw
in
that
check
you
got
from
the
sperm
bank...
and
got
yourself
a
deal.
OpenSubtitles v2018
Trag
mich
mit
20
für
die
Samenbank
ein.
Put
me
down
for
20
on
the
sperm
bank.
OpenSubtitles v2018
Der
Teufel
hat
gesagt,
Jack
hat
eine
neue
Samenbank
eröffnet.
Devil
says
jack
opened
up
shop
again
at
a
new
sperm
bank.
OpenSubtitles v2018
Die
Samenbank
in
Tacoma
suchte
Spender,
natürlich
habe
ich
mich
beworben.
When
the
Tacoma
Sperm
Bank
was
looking
for
donors,
naturally
I
applied.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
kann
nicht
zur
Samenbank
gehen.
No,I
can't
go
to
a
sperm
bank.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
eine
Samenbank
mit
über
30
Jahren
Erfahrung
im
Cannabis
Samen
Geschäft.
We
are
a
seed
bank
with
over
30
years
of
experience
in
business
of
cannabis
seeds.
CCAligned v1
Zu
diesem
Zweck
wurde
mit
einer
örtlichen
Samenbank
eine
Absprache
getroffen.
Arrangements
have
been
made
with
a
local
sperm
bank
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1