Übersetzung für "Salzstein" in Englisch
Und
du
kümmerst
dich
inzwischen
um
die
Salzstein'...
In
the
meantime,
you'll
handle
the
salt...
OpenSubtitles v2018
Auf
Stocking
Island
können
Sie
zum
Salzstein
wandern.
On
Stocking
Island,
you
can
hike
to
the
salt
stone.
ParaCrawl v7.1
Im
Industriegebiet
von
Saline
di
Volterra
gewinnt
man
den
Salzstein.
Salt
is
also
extracted
at
Saline
di
Volterra.
ParaCrawl v7.1
Die
Kuh
leckt
an
einem
Salzstein,
aus
dem
der
Junge
Bure
geschaffen
wurde.
The
cow
licks
a
salt-stone
and
from
this
a
boy
called
Bure
is
created.
ParaCrawl v7.1
Richtig
entspannen
können
sich
unsere
Gäste
auch
in
der
Wellnesslandschaft
mit
Bio-,
ZIRBEN-,
Salzstein-
Infrarotsauna,
Dampfbad
und
einzigartigem
Feng
Shui
Garten.
Our
guests
can
also
thoroughly
relax
in
our
wellness-area
with
bio,
ZIRBEN,
salt
stone,
infrared
cabin,
steam
bath
and
unique
Feng
Shui
garden.
CCAligned v1
Um
ein
noch
hochwertigeres
Futtergemisch
zu
erhalten,
fügt
er
zusätzlich
Kalzium
hinzu
und
die
Kühe
können
an
einem
Salzstein
lecken,
um
ihren
Salzbedarf
zu
decken.
Calcium
is
added
as
well
and
the
cows
can
get
the
salt
they
need
by
licking
on
a
salt
block.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
Jahren
wurde
in
Polen
eine
Menge
von
Höhlen
gebaut
mit
Salzstein
und
mit
Lüftungssystemen
zwischen
den
Wänden.
The
past
few
years
have
seen
a
boom
in
caves
constructed
using
chips
of
salt
and
with
a
ventilation
system
fitted
between
the
walls.
ParaCrawl v7.1
Des
Ritters
Meinung,
dass
tief
im
Berginneren
ein
noch
besserer
Salzstein
liegen
müsse
als
an
der
Erdoberfläche,
bestätigte
sich,
so
dass
man
bald
darauf
das
Haller
Salzbergwerk
eröffnete.
The
knight's
belief
that
deep
inside
the
mountain
there
was
even
better
salt-rock
than
at
the
surface
was
confirmed
and
soon
after
Hall
saltworks
started
operations.
ParaCrawl v7.1
Die
Mineralien
in
Form
von
losen
Mineralien,
wie
einem
Salzstein
sind
ebenfalls
wichtig,
weil
die
Rinder
einen
hohen
Bedarf
an
Salz,
entsprechend
der
Futtermittel
die
sie
bekommen,
haben
können.
Mineral
in
the
form
of
loose
mineral
with
salt
or
a
salt
block
is
also
important,
since
cattle
have
a
high
requirement
of
salt
with
the
kind
of
food
they
consume.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
mit
Salzstein
bauen,
müssen
wir
sicherstellen,
dass
die
Luftfeuchtigkeit
im
Raum
nicht
über
65%
überschreitet.
If
salt
chips
are
used
in
construction,
then
it
is
essential
to
ensure
that
the
humidity
in
the
room
does
not
exceed
65%.
ParaCrawl v7.1
Im
luxuriösen
Saunazentrum
gibt
es
neben
einer
Dampfsauna
und
drei
finnischen
Saunen
auch
eine
Salzstein-,
eine
holzbeheizte-
und
eine
Wacholdersauna.
In
addition
to
a
steam
sauna
and
three
vapour
saunas,
the
luxurious
sauna
centre
includes
a
salt
stone
sauna,
a
wood-heated
sauna,
and
a
juniper
sauna.
ParaCrawl v7.1
Hier
wird
eine
Mahlzeit
zu
einem
unvergesslichen
Erlebnis,
ob
Ravioli
„Grüne
Soße“
–
eine
kreative
Mischung
aus
italienischen
und
deutschen
Einflüssen
–
oder
lokaler
Fisch
mit
mediterraner
Note,
gebraten
auf
einem
Salzstein
aus
dem
Himalaya.
Encompassing
everything
from
his
take
on
ravioli
'Gruene
Soße',
a
creative
blend
of
Italian
and
German
influences,
to
the
Mediterranean
flair
of
local
fish
cooked
on
a
Himalayan
Salt
Stone,
a
meal
here
is
one
to
remember.
Italian
in
essence,
with
a
German
soul.
ParaCrawl v7.1
Interessant
auch
das
Taufbecken
aus
Salz,
denn
zur
Taufzeremonie
wird
hier
nur
mit
Salz
gesättigtes
Wasser
verwendet,
da
Süßwasser
ja
den
Salzstein
auflösen
würde.
Interesting
also
the
baptismal
washbasin
of
salt,
because
to
the
baptismal
ceremony
is
used
here
only
with
salt
saturated
water,
because
fresh
water
would
dissolve
the
salt
stone.
ParaCrawl v7.1