Übersetzung für "Sahib" in Englisch

Saidullah Sahib ist ein erstaunlicher Mann.
Saidullah Sahib is an amazing man.
TED2013 v1.1

Das Werk ist seither als "Guru Granth Sahib" bekannt.
The entire Guru Granth Sahib is written in a form of poetry and rhyme.
Wikipedia v1.0

Imam Sahib ist ein Distrikt in Afghanistan.
Imam Sahib District is situated in the northern part of Kunduz Province, Afghanistan.
Wikipedia v1.0

Das administrative Zentrum des Distrikts ist die gleichnamige Stadt Imam Sahib.
The district center is the town of Imam Sahib, located in the nordern part of the district.The district is one of the richest in Afghanistan.
Wikipedia v1.0

Hier wird der Guru Granth Sahib nachts aufbewahrt.
The essential feature of a gurdwara is the presence of the holy book and the eternal Sikh Guru, the Guru Granth Sahib.
Wikipedia v1.0

Ich werde Sie nicht im Stich lassen, Sahib.
I will not let you down, sahib.
OpenSubtitles v2018

Ich werde das nie vergessen, Sahib.
I will never forget that, sahib.
OpenSubtitles v2018

Was gibt's denn, Mullah Sahib?
What's wrong, Mullah Sahib?
OpenSubtitles v2018

Ist es ihr Wunsch, weise zu sein, Sahib?
Is it your wish to be wise, sahib?
OpenSubtitles v2018

Sie müssen meinen Augen vertrauen, Sahib.
You must trust my eyes, sahib.
OpenSubtitles v2018

Na gut, 200 Meilen, verzeih mir, Sahib.
All right. 200-mile. Excuse me, sahib.
OpenSubtitles v2018

Anil Gupta: Saidullah Sahib ist in Motihari, wieder in Champaran.
AG: Saidulluh Sahib is in Motihari, again in Champaran.
TED2013 v1.1

Entschuldigen Sie tausend Mal, dass mein Gesicht Ihre Faust traf, Sahib.
Oh, boy. A thousand apologies for my face hitting your fisticuffs, sahib.
OpenSubtitles v2018

Das Werk ist seither als Guru Granth Sahib bekannt.
It is mentioned throughout the Guru Granth Sahib.
WikiMatrix v1

Das ist kein Trick, Sahib Race.
It is no trick, Sahib Race.
OpenSubtitles v2018

Komm, Agha Sahib macht sich Sorgen.
Let's go, Agha sahib will worry.
OpenSubtitles v2018

Agha Sahib wird stolz auf dich sein!
I think you're going to make Agha sahib very proud today.
OpenSubtitles v2018

Ich habe das Vertrauen in Gott verloren, Peter Sahib.
I lost all of the faith in God, Peter Sahib.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich komme zurück, Peter Sahib.
Yeah, I'm coming back, Peter Sahib.
OpenSubtitles v2018

Saidullah Sahib ist in Motihari, wieder in Champaran.
Saidulluh Sahib is in Motihari, again in Champaran.
QED v2.0a

Was haben sie Mohammed Sahib angetan?
What did they do to Mohammad Sahib?
ParaCrawl v7.1

So wie Mohammed Sahib auch von nirakar sprach.
Like Mohammed Sahib also said...
ParaCrawl v7.1