Übersetzung für "Sackschütte" in Englisch
Die
Sackschütte
eignet
sich
für
Pulver,
Granulat
und
Pellets.
The
Bag
Dump
Station
can
handle
powder,
granular,
and
pelletized
materials.
ParaCrawl v7.1
Alle
Komponenten
des
Chargenwiegesystems
und
der
mobilen
Sackschütte
sind
in
Edelstahl
gefertigt
und
das
gesamte
System
–
Geräte
wie
auch
Rahmen
–
wurde
speziell
für
die
hohen
Hygiene-Anforderungen
der
pharmazeutischen
und
Lebensmittelindustrie
entwickelt.
All
components
in
the
batch
weighing
station
and
bag
dump
station
–
including
the
carts
themselves
–
are
made
of
stainless
steel
and
were
developed
for
the
high
sanitary
demands
in
the
pharma
and
food
industry.
ParaCrawl v7.1
Coperion
K-Tron
präsentiert
auf
der
Anuga
FoodTec
eine
manuelle
Sackschütte
für
die
saubere
und
staubfreie
Entladung
von
Schüttgütern
aus
Säcken.
At
Anuga
FoodTec,
Coperion
K-Tron
will
exhibit
a
manual
bag
dump
station
for
clean
and
dust-free
unloading
of
bulk
materials
from
bags.
ParaCrawl v7.1
Das
System
beinhaltete
weiter
eine
Sackschütte,
um
den
Inhalt
von
beschädigten
50
lb
Säcken
ebenfalls
in
den
Prozess
einbringen
zu
können.
The
system
also
included
a
sack
dump
station
to
reintroduce
broken
50
lb.
bags
into
the
system.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sackschütte
wird
von
einer
Coperion-Zellenradschleuse
ZXD
200
mit
FXS
(Full
Acceess
System)
für
die
optimale
Kammerentleerung
mit
speziell
gestaltetem
Durchblaskanal,
ideal
für
schlecht
fließende
Produkte
und
besonders
großem
Einlauf
für
hohe
Durchsätze,
komplementiert.
This
bag
dump
station
is
complemented
by
a
Coperion
ZXD
200
rotary
valve
with
FXS
(Full
Access
System)
for
optimal
chamber
emptying,
featuring
a
specially
designed
blow-through
channel,
ideal
for
poorly
flowing
products,
and
an
especially
large
inlet
for
high
throughputs.
ParaCrawl v7.1
Diese
umfasst
eine
manuelle
Sackschütte
und
einen
P10
Vakuumabscheider
für
die
pneumatische
Förderung
der
Rohmaterialien
in
eine
KT20
Differential-Doppelschnecken-Dosierwaage,
sowie
einen
Doppelschneckenextruder
ZSK
27
Mv
PLUS.
This
includes
a
manual
bag
dump
station
and
a
sanitary
P10
vacuum
receiver
for
the
pneumatic
conveying
of
raw
materials
into
a
KT20
twin
screw
loss-in-weight
feeder,
as
well
as
a
ZSK
27
Mv
PLUS
twin
screw
extruder.
ParaCrawl v7.1
Abb.
2:
Manuelle
Sackschütte
von
Coperion
K-Tron
für
die
saubere
und
staubfreie
Entladung
von
Schüttgütern
aus
Säcken,
ausgestattet
mit
einer
Zellenradschleuse
ZXD
200
mit
FXS
(Full-Access-System)
von
Coperion.
2:
Manual
bag
dump
/
sack
tip
station
from
Coperion
K-Tron
for
clean
and
dust-free
emptying
of
bulk
solids,
equipped
with
a
Coperion
rotary
valve
ZXD
200
with
FXS
(Full-Access-System).
ParaCrawl v7.1