Übersetzung für "Rostbeständig" in Englisch
Hergestellt
aus
Kunstharz
mit
Mechanismen
aus
rostfreiem
Stahl
sind
diese
Rollen
rostbeständig.
Made
from
synthetic
resin
with
mechanisms
of
stainless
steel,
these
reels
are
resistant
to
rust.
ParaCrawl v7.1
Wähle
auch
eine
Grundierung
aus,
die
Rostbeständig
ist
und
Rostumwandler
widersteht.
Also,
look
for
a
primer
that
resists
rust
or
a
rust
converter,
(rust
inhibitor).
ParaCrawl v7.1
Unsere
Einrichtungen
für
den
Transporter
Fiat
Fiorino
sind
ausgesprochen
rostbeständig
und
GS-zertifiziert.
Our
Fiat
Fiorino
van
equipments
have
high
rust
resistance
and
are
GS
certified
.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Thermoplastgehäuse
sind
leicht,
rostbeständig
und
ihre
Schlagfestigkeit
ist
sehr
hoch.
Our
thermoplastic
enclosures
are
light,
corrosion
free
and
their
impact
resistance
is
very
high.
ParaCrawl v7.1
Der
Rahmen
ist
aus
galvanisiertem
Metall
und
dadurch
rostbeständig.
The
frame
is
made
of
galvanized
metal,
and
thus
corrosion-free.
ParaCrawl v7.1
Der
Motorkasten,
die
Stützen
sowie
die
Montageplatte
sind
aus
Gussaluminium
hergestellt
und
somit
rostbeständig.
The
ventilator
engine
casing,
bracing
and
mounting
board
are
from
cast
aluminum
and
thus
resistant
to
corrosion.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hochleistungsschiffsschrauben
sorgen
für
höhere
Schubkraft,
höhere
Geschwindigkeit
und
sind
stoß-
und
rostbeständig.
Propellers
for
maximum
performance:
better
thrust,
higher
speed,
better
impact-
and
corrosion-resistance.
ParaCrawl v7.1
Das
Ventil
besteht
aus
verchromtem
Messing,
d.
h.
es
ist
abnutzungs-
und
rostbeständig.
The
valve
is
made
from
chrome
plated
brass,
meaning
that
it
is
wear
and
corrosion
resistant.
ParaCrawl v7.1
Wegen
der
hohen
mechanischen
Beanspruchungen,
denen
eine
derartige
Druckplatte
unterworfen
ist,
empfiehlt
es
sich,
diese
aus
austenitischem
Chromnickelstahl
herzustellen,
der
eine
genügend
hohe
Festigkeit
aufweist
und
außerdem
rostbeständig
und
unmagnetisch
ist.
Because
of
the
large
mechanical
stresses
to
which
pressure
plates
are
subjected,
it
is
advisable
according
to
the
invention
to
make
them
of
chrome-nickel
steel
which
has
sufficient
strength
and,
in
addition,
is
rust-resistant
and
non-magnetic.
EuroPat v2
Die
aus
Kevlar
gefertigten
Rohre
sind
ins
besonders
rostbeständig,
schmelzen
nicht,
haben
keine
elektrische
Leitfähigkeit
und
sind
sehr
schlagbeständig.
The
special
properties
of
tubes
and
sheets
made
with
Kevlar
are
that
they
have
good
resistance
to
corrosion,
do
not
melt,
do
not
conduct
electricity
and
are
also
very
resistant
to
knocks.
ParaCrawl v7.1
Der
Nail
Tag
ist
für
jegliche
Art
von
Holz
wie
Paletten,
Bäume
sowie
verschiedenste
Holzarten
geeignet,
er
ist
weiters
rostbeständig
und
kann
in
nasser
und
chemischer
Umgebung
verwendet
werden.
The
Nail
Tag
can
be
nailed
into
any
type
of
wood,
suitable
for
any
kind
of
pallets,
trees
&
wood;
it
is
rust-resistant
in
wet
and
chemical
environment.
ParaCrawl v7.1
Da
alle
Metallteile
wie
Gehäuse,
Motoradapter,
Welle,
Ventil,
Einlaufsieb,
Druckanschluß
und
Kabelabdeckung
einschließlich
Kupplung
und
Motorlaterne
aus
rostfreiem
Edelstahl
(AISI
304)
bestehen,
sind
diese
Pumpen
vollkommen
rostbeständig.
As
all
metal
parts
like:
housing,
cable
cover,
motor
adaptor,
wheel,
valve,
inlet
screen
and
outlet
connection
cable
including
couplings
are
made
from
stainless
steel
(AISI
304),
these
pumps
are
complete
resistant
against
rust.
ParaCrawl v7.1
Sind
Destaco
Spanner
rostbeständig?
Are
Destaco
clamps
rust-resistant?
ParaCrawl v7.1
Dafür
konstruiert,
den
Elementen
zu
trotzen,
ist
das
Gehäuse
aus
Kfz-geeignetem
Galvanneal
Stahl
gefertigt
und
rostbeständig.
Designed
to
weather
the
elements,
the
system's
enclosure
is
made
from
automotive-grade
Galvanneal
steel
to
resist
rust.
ParaCrawl v7.1
Anzahl
Zähne:
15~80
Feingewinde-Zahnräder
aus
Automatenmessing
(C3604),
exzellent
zu
verarbeiten
und
sehr
rostbeständig.
No.
of
Teeth:
15~80
Fine
pitch
gears
made
from
free-cutting
brass
(C3604)
for
excellent
workability
and
rust
resistance.
ParaCrawl v7.1