Übersetzung für "Rosmarinnadeln" in Englisch

Den ganzen Muskel mit Knoblauchscheiben und Rosmarinnadeln spicken.
Prick the pork with slices of garlic and rosemary leaves.
ParaCrawl v7.1

Mit Olivenöl, Rosmarinnadeln, Pfeffer und Fleur de Sel bestreuen.
Sprinkle with olive oil, rosemary, pepper and Fleur de Sel.
ParaCrawl v7.1

Die Oberfläche mit Pinienkernen oder Walnüssen, einigen Rosmarinnadeln und Öl (kreuzförmig begossen) verzieren.
Decorate the surface with pine nuts or walnuts, a few rosemary-needles and a cross of oil.
ParaCrawl v7.1

Mit Oregano, Rosmarinnadeln, Salz, Pfeffer und Paprikapulver abschmecken und alles ca. 5 Min. köcheln lassen.
Flavour with oregano, rosemary, salt, pepper and bell pepper powder and simmer for about 5 minutes.
ParaCrawl v7.1

Auf die Schüttung aus gemahlenen Rosmarinnadeln wird eine Schicht aus 100 g Bleicherde Tonsil ® Optimum 210 FF aufgebracht.
A layer of 100 g of Tonsil® Optimum 210 FF bleaching earth is applied onto the bed of ground rosemary needles.
EuroPat v2

In der Zwischenzeit eine Knoblauchzehe mit der Petersilie, ein paar Blättern Basilikum und sechs Rosmarinnadeln hacken.
In the meantime, chop up the garlic finely with the parsley, a few small basil leaves and six small rosemary leaves.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie wollen, können Sie z.B. Rosmarinnadeln, Kümmel, Knoblauch in der Schale etc. auf das Backblech zum aromatisieren dazu geben.
If you want you can give e.g. rosemary, cumin, garlic etc. to the a baking sheet to add flavor.
ParaCrawl v7.1

Pfefferkörner und Wacholderbeeren grob zerstoßen und mit dem Öl, den Rosmarinnadeln und dem zerdrückten Knoblauch verrühren.
Coarsely crush peppercorns and juniper berries and mix with oil, rosemary leaves and crushed garlic.
ParaCrawl v7.1